Jak zdigitalizować zdjęcia rodzinne: plan dla całych albumów i pudeł
Zespół Photold · · 6 min czytania

Aby zdigitalizować kolekcję zdjęć rodzinnych, najpierw ją posortuj, skanuj najlepsze zdjęcia w krótkich partiach, nazwij każdy plik rokiem, wydarzeniem i osobami, a potem trzymaj co najmniej dwie kopie w różnych miejscach. To cały plan. Reszta tego poradnika to sposób, żeby projekt nie utknął.
Zacznij od ludzi, nie od skanera. Wiedzę o tym, kto jest na zdjęciu, trudniej zastąpić niż odbitkę, a krewnych, którzy to wiedzą, nie zawsze będzie można zapytać. Jeśli w tym miesiącu zrobisz tylko jedną rzecz, usiądź z nimi nad albumem.
Krok 1: Posortuj, zanim zaczniesz skanować
Skanowanie wszystkiego po kolei to sposób, w jaki takie projekty utykają. Daj sobie godzinę z pudłami i zrób trzy stosy. Na razie niczego nie wyrzucaj.
| Stos | Co do niego trafia | Co dalej |
|---|---|---|
| Skanuj najpierw | Twarze, na których Ci zależy, zdjęcia jedyne w swoim rodzaju, wszystko uszkodzone lub z napisem na odwrocie | Twoje pierwsze partie |
| Skanuj później | Dobre zdjęcia, z których podobne jest już w pierwszym stosie | Gdy pierwszy stos będzie gotowy |
| Prawdopodobnie pomiń | Duplikaty, rozmyte pejzaże, zdjęcia, których nikt nie umie umiejscowić i za którymi nikt nie tęskni | Zapytaj rodzinę, zanim cokolwiek wyrzucisz |
Krok 2: Ustal rutynę dla partii
Pracuj w partiach na tyle małych, żeby skończyć je w jeden wieczór, tak aby każda sesja kończyła się nazwanymi plikami i kopią zapasową.
- Weź jedną kopertę, pudło lub album i nic więcej.
- Za każdym razem ustaw to samo stanowisko. Użyj naszego zestawu z telefonem do odbitek albo skanera płaskiego z rozdzielczością 300 dpi, czyli punktem wyjścia według Biblioteki Kongresu. Photold ma też Skanowanie zdjęć, czyli tryb z aparatem w aplikacji mobilnej.
- Odbitki trzymaj za krawędzie, czystymi rękami lub w czystych rękawiczkach nitrylowych, a luźny kurz usuwaj gruszką z powietrzem.
- Zrób zdjęcie przodu każdej fotografii, a potem odwrotu, jeśli coś jest na nim napisane.
- Nazwij pliki, zanim skończysz na ten wieczór. Nie wrócisz do tego później.
- Skopiuj partię do kopii zapasowej, odłóż odbitki w tej samej kolejności i odhacz ją na prostej liście.
Albumy magnetyczne: zostaw zdjęcia tam, gdzie są
Albumy z lepkimi stronami pod plastikową folią są na liście do unikania zarówno w Bibliotece Kongresu, jak i w National Archives, ale odrywanie z nich zdjęcia może je rozedrzeć. Najpierw sfotografuj całą stronę, bo kolejność i podpisy to też informacja. Potem fotografuj każde zdjęcie na miejscu. Jeśli folia łatwo się unosi, unieś ją. Jeśli nie, fotografuj przez nią, z światłem z boku. Jeśli zdjęcie samo zsuwa się bez użycia siły, przenieś je do bezpiecznej dla zdjęć koszulki. Jeśli nie, zostaw je i zapytaj konserwatora o te naprawdę ważne.
Odwrót traktuj jako część zdjęcia
Odręczny napis, pieczątka zakładu fotograficznego albo wydrukowana data mogą po latach rozstrzygnąć wątpliwość. Sfotografuj go i nadaj mu tę samą nazwę co przodowi, z dopiskiem „tyl”. Pismo Twojej babci warto zachować samo w sobie.
Jeśli przy sortowaniu trafisz na uszkodzone ulubione zdjęcie, zobacz, co Photold potrafi naprawić na jego skanie.Wypróbuj Photold

Krok 3: Nazywaj pliki i buduj foldery
Użyj jednego wzoru: rok, wydarzenie, imiona, numer. Rok na początku sprawia, że pliki układają się według daty na każdym komputerze. Używaj myślników i podkreślników zamiast spacji. Biblioteka Kongresu także zaleca opisowe nazwy plików.
| Co wiesz | Nazwa pliku |
|---|---|
| Dokładną datę | 1958-06-14_wesele_zofia-tomasz_01.jpg |
| Tylko rok | 1958_wakacje-nad-morzem_zofia-anna_02.jpg |
| Mniej więcej dekadę | 195x_ogrod_anna-nieznany-mezczyzna_01.jpg |
| Odwrót odbitki | 1958_wakacje-nad-morzem_zofia-anna_02_tyl.jpg |
| Naprawioną kopię | 1958_wakacje-nad-morzem_zofia-anna_02_odnowione.jpg |
Zachowaj prostą strukturę folderów i trzymaj nietknięte skany osobno od wszystkiego, co zostało poddane edycji.
- Zdjęcia rodzinne / Skany / lata 50. / 1958 wesele Zofii i Tomasza: nietknięte skany w pełnej jakości.
- Zdjęcia rodzinne / Odnowione: kopie pokolorowane lub naprawione narzędziem do renowacji.
- Zdjęcia rodzinne / Udostępnione: mniejsze kopie do rozsyłania.
- Zdjęcia rodzinne / Notatki: kto jest kim i ewentualne nagrania.
Krok 4: Poproś starszych krewnych, żeby nazwali osoby na zdjęciach
- Usiądź z jednym albumem, tabletem ze skanami albo z obydwoma. Idź powoli.
- Nagrywaj, za ich zgodą. Notatka głosowa wyłapie opowieści, o które nie przyszłoby Ci do głowy zapytać, i zachowa też ich głos.
- Zadawaj konkretne pytania. Kto to jest, od lewej do prawej? Gdzie to było? Kto robił zdjęcie? Jakiego koloru był samochód?
- Do krewnych mieszkających daleko wysyłaj po kilka zdjęć naraz w wiadomości i zadawaj te same pytania.
- Odpowiedzi zachowaj w folderze Notatki. Nie przyklejaj karteczek na odbitki, przed czym ostrzega Biblioteka Kongresu.
Krok 5: Rób kopie zapasowe według zasad Biblioteki Kongresu
Te zasady Biblioteki Kongresu są krótkie i łatwo zastosować je w domu.
| Zasada | Co to oznacza w domu |
|---|---|
| Co najmniej dwie kopie | Twój komputer plus jeszcze jedna to minimum |
| Na osobnych nośnikach | Komputer i dysk zewnętrzny, a nie dwa foldery na jednym dysku |
| Tak daleko od siebie fizycznie, jak to praktyczne | Dysk trzymany w domu krewnego albo kopia w chmurze |
| Sprawdzaj co najmniej raz w roku | Otwórz kilka plików z każdej kopii i ustaw przypomnienie |
| Nowe kopie co pięć lat lub w razie potrzeby | Przenieś się na nowe dyski, zanim stare przestaną działać |
| Zachowaj wersję o najwyższej jakości | Nie pozwól, żeby mała kopia do udostępniania stała się jedyną |
Krok 6: Dziel się z rodziną
Dzielenie się to także sposób, w jaki projekt rośnie. Umieść mniejsze kopie we wspólnym folderze lub albumie i poproś o poprawki. Kuzyn może mieć drugą połowę historii albo własne pudło. Jedno zdjęcie tygodniowo na rodzinnym czacie to łatwy sposób na zbieranie nazwisk. Zanim wgrasz zdjęcia innych osób do jakiejkolwiek usługi, zapytaj je o zgodę i przeczytaj, co dzieje się z plikami.
Gdy skanowanie się skończy, odbitki nadal mają znaczenie. Skan to kopia, więc trzymaj odbitki w chłodzie, suchości i w pudełkach bezpiecznych dla zdjęć.
Najczęstsze pytania
Od czego zacząć przy tysiącach starych zdjęć?
Najpierw posortuj i wyciągnij zdjęcia osób, na których Ci zależy, oraz wszystko, co uszkodzone lub z napisem na odwrocie. Zeskanuj je w małych partiach, a resztę zostaw na później.
Czy wyjmować zdjęcia ze starych albumów magnetycznych?
Nie siłą, bo przyklejona odbitka może się rozedrzeć. Sfotografuj ją na miejscu, na stronie. Przenoś tylko to, co zsuwa się samo, a o ważne zdjęcia, które się nie ruszają, zapytaj konserwatora.
Jak nazywać zeskanowane zdjęcia rodzinne?
Użyj roku, wydarzenia, imion i numeru, na przykład 1958_wakacje-nad-morzem_zofia-anna_02.jpg. Rok na początku utrzymuje pliki w kolejności dat na każdym komputerze.
Czy mogę wyrzucić odbitki po zeskanowaniu?
Zachowaj je. Skan to ubezpieczenie, a nie zamiennik. Odbitkę można zeskanować jeszcze raz lepszym sprzętem i może zawierać rzeczy, które umknęły szybkiemu skanowi.
Ile kopii zapasowych zdjęć rodzinnych potrzebuję?
Biblioteka Kongresu zaleca co najmniej dwie kopie, na osobnych nośnikach, tak daleko od siebie, jak to praktyczne. Sprawdzaj je co najmniej raz w roku i rób nowe kopie co pięć lat lub w razie potrzeby.

