Come digitalizzare le foto di famiglia: un piano per album e scatole intere

Dal team di Photold · · 6 min di lettura

Un telefono che inquadra un vecchio ritratto di famiglia nel mirino di una scansione

Per digitalizzare una raccolta di foto di famiglia, selezionala prima, scansiona le foto migliori in piccoli lotti, dai a ogni file un nome con anno, evento e persone, poi conserva almeno due copie in posti separati. Questo è tutto il piano. Il resto di questa guida serve a evitare che si areni.

Parti dalle persone, non dallo scanner. Sapere chi c'è in una foto è più difficile da sostituire della stampa, e i parenti che lo sanno non ci saranno sempre a cui chiedere. Se fai una sola cosa questo mese, siediti con loro e un album.

Passo 1: seleziona prima di scansionare

Scansionare tutto in ordine è il modo in cui questi progetti si arenano. Prenditi un'ora con le scatole e fai tre pile. Per ora non buttare niente.

PilaCosa ci vaCosa succede dopo
Scansiona per primeVolti a cui tieni, foto uniche, tutto ciò che è danneggiato o ha scritte sul retroI tuoi primi lotti
Scansiona dopoFoto buone con una simile già nella prima pilaQuando la prima pila è finita
Da saltare probabilmenteDoppioni, paesaggi sfocati, foto che nessuno sa collocare e che a nessuno mancanoChiedi alla famiglia prima di scartare qualsiasi cosa

Passo 2: stabilisci una routine a lotti

Lavora a lotti abbastanza piccoli da finire in una sera, così che ogni sessione si chiuda con i file rinominati e salvati nel backup.

  1. Prendi una busta, una scatola o un album, e nient'altro.
  2. Allestisci ogni volta lo stesso posto. Usa la nostra configurazione con il telefono per le stampe, oppure uno scanner piano a 300 dpi, il punto di partenza della Library of Congress. Anche Photold ha Scansiona foto, un flusso con la fotocamera nella sua app mobile.
  3. Maneggia le stampe dai bordi, con mani pulite o guanti in nitrile puliti, e togli la polvere sciolta con una pompetta.
  4. Riprendi il fronte di ogni foto, poi il retro se c'è scritto qualcosa.
  5. Dai un nome ai file prima di smettere per la sera. Non ci tornerai più tardi.
  6. Copia il lotto sul backup, rimetti le stampe nello stesso ordine e spunta il lotto da un semplice elenco.

Album magnetici: lascia le foto dove sono

Gli album con pagine adesive sotto un foglio di plastica sono nell'elenco da evitare sia alla Library of Congress sia agli National Archives, ma staccarvi una foto a forza può strapparla. Fotografa prima l'intera pagina, perché anche l'ordine e le didascalie sono informazioni. Poi riprendi ogni foto sul posto. Se la plastica si solleva facilmente, sollevala. Altrimenti, scatta attraverso di essa con la luce da un lato. Se una foto si stacca senza forza, spostala in una custodia adatta alla conservazione delle foto. Se non si stacca, lasciala, e chiedi a un restauratore conservativo per quelle che contano davvero.

Tratta il retro come parte della foto

Una scritta a mano, un timbro dello studio fotografico o una data stampata possono risolvere un dubbio anni dopo. Fotografalo e dagli lo stesso nome del fronte, più «retro». La calligrafia di tua nonna vale la pena di essere conservata di per sé.

Se durante la selezione trovi un preferito danneggiato, guarda cosa può riparare Photold da una sua scansione.Prova Photold

Un cursore che divide un ritratto di famiglia seppia graffiato dalla sua versione riparata
Le stampe danneggiate vanno nella prima pila, e la riparazione agisce sulla scansione, non sulla stampa. Illustrazione dall'app Photold.

Passo 3: dai un nome ai file e crea le cartelle

Usa un unico schema: anno, evento, nomi, numero. L'anno per primo fa sì che i file si ordinino per data su qualsiasi computer. Usa trattini e trattini bassi invece degli spazi. Anche la Library of Congress consiglia nomi di file descrittivi.

Cosa saiNome del file
La data esatta1958-06-14_matrimonio_rosa-tom_01.jpg
Solo l'anno1958_vacanza-al-mare_rosa-anna_02.jpg
Più o meno il decennio1950s_giardino_anna-uomo-sconosciuto_01.jpg
Il retro di una stampa1958_vacanza-al-mare_rosa-anna_02_retro.jpg
Una copia riparata1958_vacanza-al-mare_rosa-anna_02_restaurata.jpg

Mantieni le cartelle semplici, e tieni le scansioni intatte separate da tutto ciò che hai modificato.

  • Foto di famiglia / Scansioni / Anni 50 / 1958 matrimonio Rosa e Tom: scansioni intatte, a piena qualità.
  • Foto di famiglia / Restaurate: copie che hai colorato o riparato con uno strumento di restauro.
  • Foto di famiglia / Condivise: copie più piccole da mandare in giro.
  • Foto di famiglia / Note: chi è chi, e le eventuali registrazioni.

Passo 4: fai dire ai parenti più anziani chi sono le persone

  • Siediti con un album, un tablet di scansioni, o entrambi. Vai piano.
  • Registra, con il loro permesso. Una nota vocale cattura storie a cui non penseresti di chiedere, e conserva anche la loro voce.
  • Fai domande precise. Chi è questo, da sinistra a destra? Dov'era? Chi l'ha scattata? Di che colore era l'auto?
  • Per i parenti lontani, manda qualche foto alla volta con un messaggio e fai le stesse domande.
  • Conserva le risposte nella cartella Note. Non attaccare post-it sulle stampe, cosa che la Library of Congress sconsiglia.

Passo 5: fai i backup secondo le regole della Library of Congress

Le regole della Library of Congress sono brevi, e facili da applicare a casa.

La regolaCosa significa a casa
Almeno due copieIl tuo computer più un'altra copia è il minimo
Su supporti separatiUn computer e un disco esterno, non due cartelle sullo stesso disco
Il più lontane fisicamente possibile, compatibilmente con la praticitàUn disco tenuto a casa di un parente, o una copia nel cloud
Controllo almeno una volta all'annoApri alcuni file da ogni copia e imposta un promemoria
Nuove copie ogni cinque anni, o quando servePassa a dischi nuovi prima che quelli vecchi cedano
Conserva la versione di qualità più altaNon lasciare che una piccola copia condivisa diventi l'unica che hai

Passo 6: condividi con la famiglia

Condividere è anche il modo in cui il progetto cresce. Metti le copie più piccole in una cartella o in un album condiviso e chiedi correzioni. Un cugino può avere l'altra metà della storia, o una scatola tutta sua. Una foto a settimana nella chat di famiglia è un modo facile per raccogliere i nomi. Prima di caricare foto di altre persone su qualsiasi servizio, chiedi il loro permesso e leggi che fine fanno i file.

Quando la scansione è finita, le stampe contano ancora. Una scansione è una copia, quindi tieni le stampe in un luogo fresco, asciutto e in scatole adatte alle foto.

Domande frequenti

Da dove comincio con migliaia di vecchie foto?

Seleziona prima e metti da parte le foto delle persone a cui tieni, più tutto ciò che è danneggiato o ha scritte sul retro. Scansionale in piccoli lotti e lascia il resto per dopo.

Devo staccare le foto dai vecchi album magnetici?

Non con la forza, perché una stampa incollata può strapparsi. Fotografala sul posto, sulla pagina. Sposta solo ciò che si stacca da sé, e chiedi a un restauratore conservativo per le foto importanti che non si staccano.

Come devo chiamare le foto di famiglia scansionate?

Usa anno, evento, nomi e un numero, come 1958_vacanza-al-mare_rosa-anna_02.jpg. L'anno per primo mantiene i file in ordine di data su qualsiasi computer.

Posso buttare le stampe dopo averle scansionate?

Tienile. Una scansione è un'assicurazione, non un sostituto. Una stampa si può scansionare di nuovo con attrezzature migliori, e può contenere cose che una scansione veloce ha perso.

Quanti backup delle foto di famiglia servono?

La Library of Congress raccomanda almeno due copie, su supporti separati, il più lontane possibile in modo pratico. Controllale almeno una volta all'anno e fai nuove copie ogni cinque anni o quando serve.

Fonti

Hai una vecchia foto che ne ha bisogno?

Scopri cosa può farne Photold: restaurare, colorare, migliorare e animare, sul telefono o sul web.

Scopri Photold

Continua a leggere