Como restaurar a foto de um ente querido que faleceu

Pela equipe da Photold · · 6 min de leitura

Um retrato de família em preto e branco ao lado do mesmo retrato restaurado e colorizado

Para restaurar a foto de alguém que morreu, parta da melhor cópia que conseguir encontrar, repare os danos com uma ferramenta delicada em vez de criativa, pergunte a alguém que conheceu a pessoa se a foto ainda se parece com ela e só então imprima. Uma foto que se parece com a pessoa importa mais do que uma tecnicamente limpa.

Você pode estar fazendo isso com pouco tempo e muita coisa na cabeça. Se a cerimônia está próxima, a versão curta abaixo basta. O resto está aí caso você tenha mais tempo.

Se a cerimônia é logo: a versão curta

  1. Pergunte a um ou dois parentes qual foto mais se parece com a pessoa. Peça a foto impressa, se tiverem, e não uma cópia encaminhada.
  2. Copie a foto impressa com um scanner ou com o celular paralelo a ela, à luz suave do dia.
  3. Faça um único reparo delicado, como o Restaurar no Photold. Dispense efeitos criativos.
  4. Envie o antes e o depois a alguém que conheceu a pessoa e pergunte se parece com ela.
  5. Pergunte a uma gráfica da sua região que tamanho de arquivo ela precisa e em quanto tempo consegue imprimir. Encomende com folga para permitir uma segunda tentativa.
  6. Se algo der errado, imprima a cópia sem reparo. Uma foto gasta em um porta-retratos continua sendo uma boa foto da pessoa.

Escolhendo a foto: primeiro a pessoa, depois a qualidade

A foto certa mostra a pessoa como todos se lembram dela: aquela expressão, aqueles óculos, mais ou menos aquela idade. Uma foto gasta com o sorriso certo vale mais do que uma nítida em que a pessoa parece cansada ou dura. Quando souber qual foto quer, tente achar a melhor versão dela.

OrigemO que você obtémO que fazer
A foto impressa em siTodo o detalhe que existeCopie com um scanner ou com o celular
O arquivo em tamanho original do celular ou da câmera que a tirouCada pixel que foi registradoPeça ao dono que envie o próprio arquivo, por e-mail ou link compartilhado
Uma cópia de um app de mensagem ou de uma rede socialMenor e comprimida, com detalhes perdidosUse se for tudo o que você tem e pergunte quem guarda a origem

Vale uma mensagem para a família toda antes de decidir. Um primo ou um velho amigo pode ter a foto impressa, ou uma foto melhor que você nunca viu.

Recortar um rosto de uma foto de grupo

Muitas vezes a melhor semelhança está em uma foto de grupo. Dá para recortar, mas todo recorte joga pixels fora. Recorte uma digitalização de 1200 × 1800 px até um quarto da largura e da altura e você fica com um dezesseis avos dos pixels: 300 × 450 px. A 300 ppi, isso imprime em cerca de 2,5 × 3,8 cm / 1 × 1,5 pol. Ampliado até o tamanho de um porta-retratos, o rosto fica sem nitidez, e a ferramenta de IA terá de adivinhar boa parte dele, o que põe a semelhança em risco.

  • Volte à foto impressa, se puder. Uma área pequena é o caso para digitalizar acima do ponto de partida usual de 300 dpi. A 600 dpi, o mesmo recorte dá 600 × 900 px, que imprime em cerca de 5 × 7,6 cm / 2 × 3 pol. Há um limite, pois uma foto só guarda uma certa quantidade de detalhes.
  • Recorte com folga. Mantenha cabeça e ombros, em vez de um oval apertado em volta do rosto.
  • Teste o reparo dos dois jeitos. Repare a foto inteira e depois recorte, e recorte primeiro e depois repare. Fique com o que mais se parecer com a pessoa.
  • Deixe a mão no ombro. O braço de alguém que foi cortado da imagem não é um defeito. Faz parte da foto.

Depois de escolher a foto, você pode ver o que um reparo delicado faz com ela antes de decidir qualquer coisa.Experimente a Photold

Use ferramentas de reparo, não criativas

Em uma foto de homenagem, o objetivo é manter a pessoa como ela era. O Restaurar foi feito para isso: repara riscos, vincos, rasgos e manchas e, por design, não corta, não recompõe a cena nem muda rostos, expressões ou tom de pele. O Remover riscos é o mesmo reparo físico sem aumentar a nitidez, para uma foto que já está nítida. O Melhorar para HD ajuda uma foto sem nitidez que você pretende imprimir, e não pode mudar a identidade nem a tez. Uma dessas ferramentas costuma bastar. Os resultados ainda variam conforme a origem, e o detalhe fino escondido pelo dano é reconstruído, não recuperado.

Deixe de lado as ferramentas que imaginam algo novo, como Rejuvenescer ou Viagem no tempo.

Colorizar pede um pouco de reflexão. As cores são plausíveis, não um registro, e a família vai notar se os olhos dela ou o cabelo dele saírem errados. Para uma cerimônia, a versão em preto e branco é uma escolha segura.

Um controle deslizante dividindo um retrato de família em sépia riscado da sua versão reparada
Um reparo deve eliminar o dano e deixar as pessoas como eram: a sépia continua sépia. Ilustração do app Photold.

Deixe a família julgar a semelhança

Você não consegue julgar isso pela limpeza da foto. Quem conheceu a pessoa é o melhor juiz. Envie o antes e o depois lado a lado e pergunte "essa foto parece com ele?", e não "você gostou?". Chame a atenção para os olhos, a boca, os dentes e qualquer pinta ou cicatriz.

Se alguém hesitar, acredite. Volte a um reparo mais leve ou use a cópia sem reparo. Nosso artigo sobre se a restauração com IA muda rostos explica o que pode dar errado. Se há parentes vivos na foto, pergunte a eles antes de enviá-la.

Imprimir para a cerimônia ou para casa

A 300 ppi, uma impressão de 20 × 25 cm / 8 × 10 pol precisa de 2400 × 3000 px, e um recorte de foto de grupo pode não chegar lá. Um porta-retratos em cima de uma mesa é visto a alguns passos de distância, o que perdoa um pouco de falta de nitidez. Se ainda assim faltar, imprima menor e use um passe-partout largo na mesma moldura. Nosso guia de como melhorar fotos antigas para imprimir traz a conta. Se der tempo, encomende antes uma pequena impressão de teste e pense em cópias extras para a família próxima.

Animar a foto de quem faleceu é uma escolha pessoal

Não existe resposta certa aqui. Algumas pessoas acham comovente ver um pai, uma mãe ou um avô que já se foi sorrir ou assentir com a cabeça, e outras acham perturbador. A mesma família pode ter as duas opiniões. O Animar transforma uma foto parada em um vídeo curto com movimentos suaves, se você quiser ver por conta própria. Se fizer um, talvez seja melhor perguntar antes de mostrá-lo a outras pessoas. A foto parada está completa sem ele.

Perguntas frequentes

Em quanto tempo consigo restaurar uma foto antes de um funeral?

O reparo em si costuma ser rápido com uma ferramenta de IA. Achar a melhor origem, pedir a um parente que confira e imprimir levam mais tempo, então pergunte antes à gráfica sobre o prazo e conte com uma segunda impressão.

E se a única foto da pessoa for pequena ou borrada?

Tente um reparo delicado e imprima em tamanho pequeno, onde a falta de nitidez pesa menos. Pergunte também à família mais ampla, pois um parente ou amigo pode ter a foto impressa ou uma cópia melhor.

Restaurar uma foto vai mudar a aparência da pessoa?

Não deveria, e o Restaurar do Photold não altera rostos, por design, mas o detalhe fino escondido pelo dano é reconstruído, não recuperado. Peça a alguém que conheceu a pessoa que compare as duas versões lado a lado.

Tem uma foto antiga que precisa disso?

Veja o que a Photold pode fazer com ela: restaurar, colorir, melhorar e animar, no celular ou na web.

Conheça a Photold

Continue lendo