黑白照片上色准确吗?实话实说
Photold 团队 · · 阅读时间 6 分钟

不准确,至少作为记录并不准确。上色后的照片呈现的是合理的颜色,而不是当时记录下来的颜色,因为黑白照片从一开始就没有保存颜色。无论是 AI 工具,还是手工上色的资深艺术家,都是如此。两者做的都是有依据的选择。
但这并不意味着上色毫无意义。一个精心处理的版本,能让人觉得照片中的面孔更亲近,场景也更容易想象。只是要把它当作一种演绎来看,而你可以借助家人的记忆和印刷资料,让它更接近真实。
为什么灰度无法告诉你颜色
黑白照片记录的是每个点接收到多少光,却完全没有记录光的颜色。亮度相近的一条红围巾和一条绿围巾,可能呈现出完全相同的灰色。任何软件都读不出其中的区别,因为文件里根本没有这个区别。
所以上色工具依靠的是上下文。它能识别出人脸、天空或树叶,然后选择这类事物通常的颜色。这对照片的某些部分很管用,对另一些部分则不然,了解哪些可信、哪些不可信会很有帮助。
| 照片里的内容 | 颜色可信度 | 原因 |
|---|---|---|
| 天空、草地、树叶 | 比较可信 | 它们的颜色范围很窄,不过阴天或干旱的夏天仍可能让工具判断失误 |
| 皮肤 | 需谨慎 | 肤色是一个人的客观特征,而早期胶片让它很难判断 |
| 头发和眼睛 | 除非有人记得,否则只是猜测 | 同一种灰色可能对应好几种颜色 |
| 衣服、汽车、刷了漆的门 | 几乎不可信 | 这些颜色是人选择的,没有所谓的通常答案 |
| 制服和徽章 | 核实之后才可信 | 工具只能猜,但答案可能有据可查 |
早期胶片对肤色和红色的影响
早期胶片还带来了第二个问题。它对颜色的感光方式和人眼不同:深色皮肤和红色会被记录得比实际更暗。一条红裙子可能看起来接近黑色。一个人在照片上可能显得比现实中更黑。
这有两方面的影响。第一,亮度很难作为判断肤色的依据,所以只按灰度值上色的工具或艺术家,可能会把人的肤色弄错。第二,老照片里的深色外套或深色条纹,原本可能是红色的,而画面中没有任何线索能说明这一点。
肤色是一个人的客观特征,而不是可以随意套用的风格。Photold 正是这样对待肤色的:“黑白上色”功能根据五官、头发和色调范围,而不是亮度,来推断肤色,也不会把肤色调浅。这降低了肤色出错的风险,但它给出的颜色仍是合理推测,而不是历史记录。我们在AI 修复会改变人脸吗?一文中,从另一个角度探讨了同样的问题。
在 Photold 里看看你的照片上色后的合理版本,再用你掌握的信息核对一下。试用 Photold

如何更接近真实的颜色
你无法从照片中提取颜色,但往往可以从别处找到答案。
- 先问家人,再给他们看上色结果。头发、眼睛、一条最喜欢的裙子、第一辆车。彩色图片可能会影响一个人的记忆,所以要先问,并把答案记下来。
- 在家里寻找其他证据。后来拍的彩色照片能看出眼睛颜色和肤色。箱底的一条裙子、一枚勋章,或保存至今的一个餐边柜,都能直接确定某种颜色。
- 核实已知的制服。军队、学校和铁路的制服往往有文献记载。博物馆、部队史和参考书都是查资料的好去处。要对应好年代和单位,因为制服会变。
- 用印刷资料核实物品和地点。当时的广告、产品目录和彩色明信片,能显示汽车、服装和店面有哪些颜色。把它们当作参考,因为老式印刷本身也有局限。
- 只重新上色已经确认的部分。在修图软件中手动上色,只修正那一个区域,其余部分保持不变。
- 记下哪些已核实、哪些是猜测。“制服:已查参考书核实。头发:秀兰姑妈说的。墙纸:猜测。”把这几行字和文件放在一起,以后的人就不用再重复同样的工作。
为什么上色照片要注明已上色
彩色图片在传播时,说明往往不会跟着走。把它发到家庭群里,说不定哪天孙辈就会以为那天的颜色真是这样。注明一下只需要几秒钟。
- 在文件名中:加上“上色”字样,并把黑白原图放在旁边。
- 在图片说明中:写一句“已上色。颜色为合理推测,并非当时记录。制服颜色已核实。”就够了。
- 发布时:把黑白版本一起发出来,让大家看到颜色是在什么基础上添加的。
当你把照片作为历史资料分享时,这一点最为重要:比如在地方史网页、学校作业、纪念碑或展览中。那里的观众完全有理由把它当作制服、街道或社区当时面貌的证据。这时,错误的肤色或制服颜色就会歪曲真实的人,还可能在不带任何说明的情况下被转载。
想进一步了解这些工具知道什么、不知道什么,请看 AI 照片修复的工作原理。
常见问题
AI 能算出老照片真实的颜色吗?
不能。颜色从来没有被记录下来,所以 AI 只能根据上下文选择可能的颜色。结果可能很有说服力,但在某条裙子或某辆车的颜色上仍可能出错。
手工上色的照片比 AI 上色的更准确吗?
只有在艺术家掌握证据时才是,比如家人的记忆或印刷资料。没有证据的话,人也是在猜。考证工作比上色方式更重要。
为什么同一张照片的不同上色版本,肤色会不一样?
灰度无法说明它由哪种颜色形成,而早期胶片又会把深色皮肤和红色记录得比实际更暗。不同的工具和艺术家处理这种不确定性的方式不同,所以请向认识照片中人的亲友确认。
上色照片能作为历史证据吗?
颜色方面不能。黑白照片才是真实记录,颜色是后来添加的演绎。请注明已上色,并把黑白版本一起保存。
