Chính sách quyền riêng tư của Photold

Ngày có hiệu lực: 08/10/2026 · Cập nhật lần cuối: 09/11/2026

Đây là bản dịch được cung cấp nhằm tạo thuận tiện cho bạn. Chỉ bản tiếng Anh có giá trị ràng buộc về mặt pháp lý; nếu hai bản có sự khác biệt, bản tiếng Anh sẽ được ưu tiên áp dụng. Đọc bản tiếng Anh

Chính sách quyền riêng tư này (“Chính sách”) mô tả cách Pace Yazılım Tasarım Anonim Şirketi (“chúng tôi”, “bên chúng tôi” hoặc “của chúng tôi”) thu thập, sử dụng và chia sẻ thông tin liên quan đến ứng dụng di động Photold (“Ứng dụng”) cùng các trang Photold và quy trình mua hàng trên pacetech.co (“Trang web”). Chính sách này áp dụng cho tất cả người dùng, bất kể quốc gia nào.

Bằng việc tải xuống, cài đặt hoặc sử dụng Ứng dụng hoặc Trang web, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc Chính sách này. Nếu bạn không chấp nhận Chính sách, vui lòng ngừng sử dụng Ứng dụng và Trang web.

1. Chúng tôi là ai và cách liên hệ với chúng tôi

  • Bên kiểm soát dữ liệu / nhà phát hành: Pace Yazılım Tasarım Anonim Şirketi
  • Ứng dụng: Photold (co.pacetech.photold)
  • Liên hệ về quyền riêng tư: info@pacetech.co

Theo Quy định chung về bảo vệ dữ liệu của EU/Vương quốc Anh, Đạo luật Bảo vệ dữ liệu năm 2018 của Vương quốc Anh, Đạo luật Quyền riêng tư của Người tiêu dùng California / CPRA và Luật Bảo vệ dữ liệu cá nhân của Thổ Nhĩ Kỳ (KVKK), Pace Yazılım Tasarım Anonim Şirketi là bên kiểm soát dữ liệu đối với các thông tin được mô tả dưới đây. Các nhà cung cấp dịch vụ được liệt kê tại Mục 7 xử lý thông tin thay mặt chúng tôi hoặc, khi có nêu rõ, với tư cách là bên kiểm soát độc lập theo chính sách quyền riêng tư riêng của họ.

2. Tóm tắt (không có giá trị ràng buộc)

Bản tóm tắt này được cung cấp nhằm tạo thuận tiện cho bạn. Phần còn lại của Chính sách mới là nội dung ràng buộc các bên.

  • Ứng dụng tự động tạo tài khoản cho bạn mà không cần tên hoặc mật khẩu. Bạn có thể đăng nhập bằng địa chỉ e-mail của mình (hoặc, trên Android, bằng tài khoản Google) để sử dụng cùng một tài khoản trên thiết bị khác.
  • Ảnh bạn lưu vào thư viện Photold được giữ trên thiết bị của bạn và được sao lưu lên bộ nhớ đám mây của chúng tôi, liên kết với tài khoản của bạn.
  • Khi bạn sử dụng một tính năng AI, hình ảnh được chọn sẽ được gửi qua máy chủ của chúng tôi đến eachlabs, nơi chạy hình ảnh đó trên một mô hình AI của Black Forest Labs, Google, OpenAI, xAI, Meta hoặc MiniMax để tạo ra kết quả. Mục 3.3 liệt kê mô hình nào được dùng cho mục đích gì.
  • Hình ảnh được gửi đến eachlabs cho các tính năng AI được lưu giữ tối đa 30 ngày, chỉ để chúng tôi có thể xem xét các yêu cầu hoàn tiền và hoàn tín dụng cũng như kiểm tra chất lượng các tính năng AI của chúng tôi. Đội ngũ của chúng tôi có thể xem các hình ảnh này cho những mục đích đó, và chúng tôi không sử dụng chúng cho bất kỳ mục đích nào khác, ngoại trừ các trường hợp ngoại lệ hạn chế tại Mục 3.3.
  • Nội dung người lớn và nội dung tình dục không được phép trên Photold. Các hệ thống an toàn tự động của các mô hình AI sàng lọc hình ảnh và yêu cầu, và chúng tôi làm những gì có thể một cách hợp lý để giữ Photold là một nơi an toàn (xem Mục 3.12).
  • Ảnh của bạn có thể có hình người. Chúng tôi không sử dụng chúng để nhận dạng bất kỳ ai hoặc để xây dựng dữ liệu nhận diện khuôn mặt, và bạn chỉ nên gửi ảnh của người khác nếu bạn được phép làm vậy (xem Mục 3.11).
  • Trên Trang web, bạn có thể dùng thử miễn phí một tính năng AI mà không cần tài khoản. Để giới hạn mỗi người một lần dùng thử, chúng tôi lưu trữ dạng băm của địa chỉ IP của bạn và của một mã định danh trình duyệt ngẫu nhiên trong 30 ngày.
  • Chúng tôi sử dụng các công cụ phân tích, báo cáo sự cố và đo lường quảng cáo. Khi pháp luật yêu cầu, chúng tôi sẽ xin sự đồng ý của bạn trước; trên iOS, việc theo dõi chỉ diễn ra nếu bạn cho phép.
  • Ở một số quốc gia, bạn có thể chọn xem quảng cáo có thưởng do Google AdMob và các đối tác của Google AdMob là Liftoff Monetize, Unity Ads và InMobi phân phát để nhận tín dụng.
  • Các khoản thanh toán được xử lý bởi Apple, Google hoặc, trên Trang web, FastSpring (đại lý bán lại và đơn vị bán hàng chính thức (merchant of record) của chúng tôi). Chúng tôi không bao giờ nhận thông tin thẻ thanh toán của bạn.
  • Chúng tôi không bán dữ liệu cá nhân của bạn để lấy tiền, và chúng tôi không sử dụng ảnh của bạn để huấn luyện các mô hình AI. eachlabs cũng cam kết như vậy; mỗi nhà phát triển mô hình AI xử lý hình ảnh theo điều khoản riêng của mình (xem Mục 3.3).
  • Bạn có thể xóa dữ liệu của mình bất cứ lúc nào trong Ứng dụng tại Cài đặt → Xóa dữ liệu của tôi.

3. Thông tin chúng tôi xử lý

3.1 Thông tin tài khoản

Khi khởi chạy lần đầu, Ứng dụng tạo một tài khoản ẩn danh với một mã định danh ngẫu nhiên. Nếu bạn đăng nhập bằng liên kết e-mail, chúng tôi xử lý địa chỉ e-mail của bạn; nếu bạn đăng nhập bằng Google trên Android, chúng tôi nhận được địa chỉ e-mail và mã định danh tài khoản Google của bạn. Nếu bạn mua hàng trên Trang web, chúng tôi nhận được địa chỉ e-mail, tên và quốc gia của bạn từ bước thanh toán và sử dụng chúng để tạo hoặc liên kết tài khoản của bạn và để gửi cho bạn e-mail đăng nhập và e-mail về đơn hàng.

3.2 Ảnh và thư viện của bạn

Khi bạn quét một bức ảnh in hoặc nhập một hình ảnh, Ứng dụng sẽ xử lý hình ảnh đó để cắt, hiệu chỉnh và chỉnh sửa. Để Ứng dụng hoạt động, các bản sao ảnh và kết quả của bạn được lưu giữ tại những nơi sau:

Bản saoLý do lưu giữThời gian lưu giữBạn có xem được không?
Ảnh bạn đang xử lý (tệp tạm thời trên thiết bị của bạn)Để cắt, hiệu chỉnh, chỉnh sửa và xem trước ảnhTrong khi bạn đang xử lý ảnh; sau đó được Ứng dụng hoặc thiết bị của bạn xóaCó, trong trình chỉnh sửa
Ảnh và kết quả bạn thêm vào thư viện Photold (thiết bị của bạn và bộ nhớ đám mây của chúng tôi, Google Firebase, liên kết với tài khoản của bạn)Để bạn có thể xem và sắp xếp chúng, và giữ lại chúng nếu bạn cài đặt lại Ứng dụng hoặc đăng nhập trên thiết bị khácCho đến khi bạn xóa chúng hoặc xóa dữ liệu của mìnhCó, trong thư viện của bạn
Kết quả AI bạn chưa lưu (thiết bị của bạn)Để bạn không bị mất kết quả trong khi đang xem, tải xuống hoặc chia sẻ kết quả đóTối đa 3 ngàyCó, trên màn hình kết quả; nếu bạn rời đi mà không lưu, Ứng dụng có thể đề xuất lại kết quả đó cho bạn
Hình ảnh được tải lên cho một tính năng AI (eachlabs)Để tạo kết quả cho bạn và thử lại nếu một mô hình gặp lỗi (hình ảnh có thể được dùng cho mục đích này trong khoảng hai giờ); sau đó, chỉ để xem xét các yêu cầu hoàn tiền và hoàn tín dụng và để kiểm tra chất lượng các tính năng AI của chúng tôiTối đa 30 ngàyKhông có trong Ứng dụng (xem bên dưới)
Kết quả AI và bản ghi yêu cầu (eachlabs)Để gửi kết quả cho bạn, để xem xét các yêu cầu hoàn tiền và hoàn tín dụng, và để kiểm tra chất lượng các tính năng AI của chúng tôiXem Mục 8Bạn nhận được kết quả trong Ứng dụng; bản sao do eachlabs lưu giữ không được hiển thị
Ảnh bạn lưu vào thư viện ảnh trên thiết bị của mìnhVì bạn đã chọn lưu chúngDo bạn kiểm soátCó, trong thư viện ảnh của bạn

Thư viện của bạn cũng lưu trữ ảnh thu nhỏ, album và thông tin chi tiết về lần quét, cùng mọi thông tin chi tiết do chính bạn thêm vào, chẳng hạn như tên, ghi chú, ngày tháng hoặc địa điểm. Siêu dữ liệu vị trí được nhúng (EXIF) được xóa khỏi ảnh trong thư viện trước khi lưu trữ, và Ứng dụng xóa siêu dữ liệu đó khỏi hình ảnh trước khi gửi đi để xử lý bằng AI.

Xem và xóa ảnh của bạn. Bạn có thể xem thư viện của mình bất cứ lúc nào trong Ứng dụng, và xóa một ảnh, một album hoặc toàn bộ dữ liệu của mình (Cài đặt → Xóa dữ liệu của tôi). Hình ảnh được tải lên cho các tính năng AI không được thêm vào thư viện của bạn, trừ khi chính bạn thêm ảnh đó hoặc kết quả của ảnh đó. Nếu bạn muốn có bản sao của một hình ảnh đã tải lên mà vẫn đang được lưu trữ trên eachlabs, hoặc muốn chúng tôi xóa hình ảnh đó trước khi hết 30 ngày, hãy viết thư đến info@pacetech.co; chúng tôi có thể yêu cầu thông tin giúp chúng tôi tìm thấy tài khoản của bạn.

3.3 Tính năng AI và nhà cung cấp AI

Những gì được gửi đi. Hình ảnh chỉ rời khỏi thiết bị của bạn để xử lý bằng AI khi bạn khởi động một tính năng AI (ví dụ: tô màu, phục hồi hoặc tạo chuyển động) trong Ứng dụng hoặc trong ứng dụng web Photold. Khi đó, chúng tôi gửi những nội dung sau qua máy chủ của chúng tôi đến eachlabs (Eachlabs Inc., Hoa Kỳ), một nền tảng AI chạy yêu cầu trên một mô hình AI do một công ty khác phát triển: (các) hình ảnh bạn đã chọn, một chỉ dẫn văn bản do chúng tôi soạn và phản ánh các tùy chọn bạn đã chọn (bạn không thể tự nhập chỉ dẫn của riêng mình), và các thiết lập kỹ thuật như tỷ lệ khung hình. Chúng tôi không đính kèm tên, địa chỉ e-mail hoặc mã định danh tài khoản của bạn vào các yêu cầu này, nhưng bản thân hình ảnh có thể cho thấy bạn hoặc những người khác. Kết quả được trả về cho bạn.

Những mô hình AI được sử dụng. Tính đến ngày “Cập nhật lần cuối” nêu ở trên:

Mô hình AINhà phát triểnMục đích sử dụng
FLUX.2 (Flash, Turbo)Black Forest LabsPhục hồi và tô màu ảnh và xóa vết xước; mô hình dự phòng để nâng cao chất lượng ảnh và cho các tính năng hình ảnh sáng tạo
Nano Banana 2 và 2.1 (các mô hình hình ảnh Gemini)GoogleNâng cao chất lượng ảnh và các tính năng hình ảnh sáng tạo (ví dụ: chân dung gia đình, du hành thời gian, làm già đi hoặc hoạt hình)
GPT ImageOpenAIMô hình dự phòng để nâng cao chất lượng ảnh và cho các tính năng hình ảnh sáng tạo; lượt dùng thử miễn phí trên Trang web (Mục 3.9)
Grok Imagine VideoxAITạo chuyển động cho ảnh thành video ngắn
Veo 3.1 LiteGoogleMô hình dự phòng để tạo chuyển động cho ảnh
Muse ImageMetaCác tính năng hình ảnh, nếu chúng tôi chỉ định một tính năng cho mô hình này
MiniMax H3MiniMaxTạo chuyển động cho ảnh, nếu chúng tôi chỉ định tính năng này cho mô hình này

Một yêu cầu được gửi đến mô hình đầu tiên được chỉ định cho tính năng đó. Nếu mô hình đó gặp lỗi hoặc không khả dụng, cùng hình ảnh đó sẽ được gửi đến mô hình tiếp theo, vì vậy một hình ảnh có thể được xử lý bởi nhiều hơn một mô hình. Chúng tôi có thể thay đổi các mô hình mà chúng tôi sử dụng. Thay vào đó, các phiên bản cũ hơn của Ứng dụng gửi hình ảnh qua máy chủ của chúng tôi đến Gemini API và Veo của Google, theo điều khoản của Gemini API.

Cách các nhà cung cấp xử lý hình ảnh của bạn.

  • eachlabs xử lý hình ảnh thay mặt chúng tôi theo một thỏa thuận xử lý dữ liệu và tuyên bố rằng họ không sử dụng hình ảnh để huấn luyện các mô hình AI. eachlabs lưu trữ dữ liệu tại Hoa Kỳ và sử dụng các bên xử lý phụ được liệt kê tại đây. Xem chính sách quyền riêng tư của eachlabs.
  • Các nhà phát triển mô hình AI nhận hình ảnh và chỉ dẫn để tạo ra kết quả, và xử lý chúng theo điều khoản riêng của họ mà chúng tôi không kiểm soát. Chính các điều khoản này, chứ không phải Chính sách này, điều chỉnh việc một nhà phát triển lưu giữ nội dung trong bao lâu và liệu họ có thể sử dụng nội dung để cải thiện dịch vụ của mình hay không: Black Forest Labs, Google, OpenAI, xAI, Meta, MiniMax.
  • eachlabs hoặc nhà phát triển mô hình có thể thực hiện kiểm tra an toàn tự động đối với hình ảnh và kết quả.

Lý do chúng tôi lưu giữ hình ảnh và những mục đích duy nhất mà chúng tôi sử dụng chúng. Hình ảnh được tải lên eachlabs cho một tính năng AI được lưu giữ tại đó tối đa 30 ngày và sau đó tự động bị xóa. Chúng tôi lưu giữ các hình ảnh này, cùng kết quả của chúng, chỉ vì hai lý do:

  • Hoàn tiền và hoàn tín dụng: để xem xét yêu cầu hoàn tiền, hoàn tín dụng hoặc khiếu nại về một kết quả, bằng cách kiểm tra những gì đã được gửi và những gì đã được tạo ra; và
  • Kiểm soát chất lượng: để so sánh những gì một mô hình đã nhận với những gì mô hình đó đã tạo ra, và để tìm và sửa lỗi trong các tính năng AI của chúng tôi.

Các thành viên được ủy quyền trong đội ngũ của chúng tôi chỉ có thể xem các hình ảnh và kết quả này cho hai mục đích trên. Chúng tôi không sử dụng chúng cho bất kỳ mục đích nào khác. Cụ thể, chúng tôi không sử dụng chúng để huấn luyện các mô hình AI, cho quảng cáo hoặc tiếp thị, hoặc để nhận dạng những người trong ảnh, và chúng tôi không bán chúng. Các ngoại lệ duy nhất là việc kiểm tra an toàn tự động được mô tả tại Mục 3.12, việc điều tra một báo cáo về nội dung bị cấm theo Điều khoản sử dụng của chúng tôi, và các trường hợp chúng tôi phải hành động để tuân thủ pháp luật hoặc để xác lập, thực hiện hoặc bảo vệ các yêu cầu pháp lý. Mục 8 nêu rõ thời gian lưu giữ kết quả và các bản sao khác.

Chúng tôi cũng lưu giữ bản ghi của mỗi thao tác AI (loại, trạng thái, các mô hình đã sử dụng và số tín dụng đã sử dụng) để trừ và hoàn tín dụng, thực thi giới hạn sử dụng và ngăn chặn hành vi lạm dụng.

Chỉ gửi những hình ảnh mà bạn có quyền sử dụng, và chỉ gửi ảnh của người khác khi có sự cho phép của họ. Nếu bạn không muốn một hình ảnh được các nhà cung cấp này xử lý, đừng khởi động tính năng AI cho hình ảnh đó.

3.4 Tín dụng, gói đăng ký và giao dịch mua

Chúng tôi lưu giữ số dư tín dụng, mức sử dụng tín dụng và tín dụng nhận được từ quảng cáo có thưởng của bạn trên máy chủ của chúng tôi. Gói đăng ký và giao dịch mua trong Ứng dụng được xử lý bởi Apple hoặc Google; chúng tôi nhận thông tin chi tiết về giao dịch mua (sản phẩm, ngày tháng, trạng thái và mã định danh giao dịch) thông qua RevenueCat. Các giao dịch mua trên Trang web được bán bởi FastSpring, đại lý bán lại và đơn vị bán hàng chính thức của chúng tôi, là bên thu thập thông tin thanh toán và thông tin lập hóa đơn của bạn. Đối với việc xử lý giao dịch tài chính của một lần bán hàng, FastSpring và Pace Yazılım Tasarım Anonim Şirketi hoạt động với tư cách là các bên đồng kiểm soát, như được mô tả trong chính sách quyền riêng tư của FastSpring; FastSpring là bên mà bạn liên hệ về thanh toán, biên lai và hoàn tiền, và xử lý dữ liệu cho các mục đích riêng của mình (chẳng hạn như phòng chống gian lận, thuế và các nghĩa vụ pháp lý của mình) với tư cách là bên kiểm soát theo chính sách đó. Chúng tôi chỉ nhận thông tin chi tiết về đơn hàng (số đơn hàng, sản phẩm, giá, quốc gia, tên và địa chỉ e-mail của bạn). Thông tin thẻ thanh toán chỉ được xử lý bởi Apple, Google hoặc FastSpring.

3.5 Quảng cáo có thưởng

Ở một số quốc gia, bạn có thể chọn xem một quảng cáo video có thưởng để nhận tín dụng, dù bạn có gói đăng ký hay không. Quảng cáo được phân phát bởi Google AdMob, nền tảng này có thể đáp ứng một yêu cầu thông qua các đối tác dàn xếp (mediation) của mình là Liftoff Monetize (Liftoff / Vungle), Unity Ads và InMobi. Khi một quảng cáo được tải hoặc hiển thị, các nhà cung cấp này có thể thu thập địa chỉ IP của bạn (từ đó có thể suy ra vị trí gần đúng), mã định danh quảng cáo của thiết bị của bạn (trên iOS chỉ khi bạn cho phép theo dõi), thông tin về thiết bị và ứng dụng, thông tin về các quảng cáo bạn xem và cách bạn tương tác với chúng, và dữ liệu chẩn đoán. Mỗi nhà cung cấp xử lý dữ liệu này theo chính sách quyền riêng tư riêng của mình: Google, Liftoff, Unity, InMobi. Để ghi có tín dụng cho một quảng cáo đã xem, Google gửi đến máy chủ của chúng tôi một xác nhận có chữ ký chứa mã định danh tài khoản của bạn và một mã định danh giao dịch.

3.6 Phân tích, báo cáo sự cố và phân bổ (attribution)

Chúng tôi sử dụng Google Firebase (Analytics, Crashlytics, Remote Config) để hiểu cách Ứng dụng được sử dụng, để khắc phục sự cố và để cấu hình các tính năng, Amplitude để phân tích cách các tính năng của Ứng dụng được sử dụng, và Meta App Events, Tenjin cùng dịch vụ phân bổ của Apple để đo lường quảng cáo nào đã dẫn đến lượt cài đặt hoặc giao dịch mua và một lượt cài đặt sau đó đã mang lại doanh thu bao nhiêu. Các công cụ này xử lý sự kiện ứng dụng, thông tin về thiết bị và ứng dụng, mã định danh phiên bản ứng dụng (app-instance), mã định danh tài khoản của bạn (Amplitude) và, khi được phép, mã định danh quảng cáo của thiết bị của bạn. Tại EEA, Vương quốc Anh và Thụy Sĩ, các công cụ phân tích và tiếp thị chỉ chạy sau khi bạn đồng ý; trên iOS, mã định danh quảng cáo của bạn chỉ được sử dụng nếu bạn cho phép theo dõi.

3.7 Thông tin được lưu trữ trên thiết bị của bạn

Ứng dụng lưu trữ các cài đặt trên thiết bị của bạn, chẳng hạn như tiến trình hướng dẫn ban đầu (onboarding), các lựa chọn đồng ý của bạn và các giá trị được lưu trong bộ nhớ đệm (ví dụ: số dư tín dụng của bạn). Chúng bị xóa khi bạn gỡ cài đặt Ứng dụng hoặc sử dụng Xóa dữ liệu của tôi.

3.8 Trang web

Các trang Photold trên pacetech.co sử dụng Google Analytics và PostHog để đo lường lượt truy cập và các bước của quy trình mua hàng, và Meta Pixel để đo lường quảng cáo nào của chúng tôi dẫn đến lượt truy cập và giao dịch mua (ví dụ: việc một quy trình thanh toán đã được bắt đầu hoặc một gói đăng ký hay một gói tín dụng đã được mua, kèm theo giá). Các công cụ này đặt cookie hoặc mã định danh tương tự trong trình duyệt của bạn và nhận địa chỉ IP, thông tin trình duyệt của bạn và các trang bạn truy cập. Khi bạn mua hàng, chúng tôi cũng báo cáo giao dịch mua cho Meta từ máy chủ của chúng tôi (Conversions API của Meta) cùng với số tiền, quốc gia của bạn và địa chỉ e-mail của bạn ở dạng băm (SHA-256), để Meta có thể liên kết giao dịch đó với quảng cáo đã đưa bạn đến; việc này chỉ xảy ra khi Meta Pixel được phép chạy đối với bạn. Quy trình thanh toán do FastSpring cung cấp như được mô tả tại Mục 3.4.

Khách truy cập từ châu Âu (bao gồm EEA, Vương quốc Anh, Thụy Sĩ và Thổ Nhĩ Kỳ) sẽ được hỏi trước: không công cụ nào trong số này được tải cho đến khi bạn chấp nhận, và trang web vẫn hoạt động như cũ nếu bạn từ chối. Bạn có thể thay đổi lựa chọn của mình bất cứ lúc nào: .

3.9 Dùng thử miễn phí trên Trang web

Trước bước mua hàng, các trang Photold trên pacetech.co cho phép bạn dùng thử một tính năng AI một lần, miễn phí và không cần tài khoản. Bạn chọn một tính năng và các tùy chọn của tính năng đó rồi tải lên một hoặc nhiều ảnh; ảnh và các lựa chọn của bạn được gửi qua máy chủ của chúng tôi đến eachlabs, nơi chạy yêu cầu trên một mô hình AI của một nhà cung cấp khác (hiện tại là GPT Image của OpenAI, hoặc FLUX của Black Forest Labs khi GPT Image không khả dụng), và kết quả được hiển thị cho bạn. Ảnh được tải lên cho lượt dùng thử được lưu giữ trên eachlabs tối đa 30 ngày và không được thêm vào thư viện Photold. Chỉ tải lên những ảnh mà bạn có quyền sử dụng, và chỉ tải lên ảnh của người khác khi có sự cho phép của họ.

Để cho phép mỗi người một lượt dùng thử mà không cần tài khoản, máy chủ của chúng tôi xử lý địa chỉ IP của bạn và một mã định danh ngẫu nhiên mà trang web lưu trữ trong trình duyệt của bạn. Chúng tôi chỉ lưu trữ giá trị băm một chiều (SHA-256) của mỗi thông tin này, cùng với số lượt dùng thử đã được bắt đầu và thời điểm bắt đầu, và một bản ghi về chính lượt dùng thử đó (tính năng, các lựa chọn của bạn, trạng thái và liên kết đến kết quả). Các bản ghi này bị xóa sau 30 ngày. Trang web cũng lưu liên kết đến kết quả của bạn trong trình duyệt để có thể hiển thị lại kết quả nếu bạn quay lại. Thông tin này chỉ được sử dụng để thực hiện lượt dùng thử và giới hạn mỗi người một lượt, không dùng cho mục đích phân tích hoặc quảng cáo; vì thông tin này cần thiết để lượt dùng thử hoạt động, nó không phụ thuộc vào lựa chọn cookie của bạn. Nếu bạn không muốn thông tin này được xử lý, hãy bỏ qua lượt dùng thử.

3.10 Thông tin chúng tôi không thu thập

Chúng tôi không truy cập danh bạ hoặc lịch của bạn, và chúng tôi không thu thập vị trí chính xác (GPS) của bạn. Nếu bạn chọn gắn thẻ địa điểm cho một ảnh hoặc album, những gì bạn nhập sẽ được gửi đến dịch vụ Nominatim của OpenStreetMap để gợi ý các địa điểm phù hợp, và địa điểm bạn chọn sẽ được lưu trữ cùng thư viện của bạn.

3.11 Ảnh có hình người

Ảnh thường có hình người, bao gồm bạn, gia đình bạn và những người khác. Một bức ảnh mà trong đó có thể nhận ra một người là dữ liệu cá nhân về người đó. Ảnh có thể cho thấy khuôn mặt, ngoại hình, độ tuổi gần đúng và các mối quan hệ của họ, và có thể gián tiếp tiết lộ thông tin nhạy cảm như sức khỏe, tôn giáo hoặc nguồn gốc dân tộc.

  • Cách khuôn mặt được xử lý. Nhiều tính năng AI phục hồi, tô màu, làm già đi, làm trẻ lại, kết hợp hoặc thay đổi phong cách của những người trong ảnh. Để làm điều này, mô hình AI xử lý các đặc điểm thị giác của hình ảnh, bao gồm cả khuôn mặt, và tạo ra một hình ảnh mới có thể không hoàn toàn giống với người đó.
  • Những gì chúng tôi không làm. Chúng tôi không sử dụng ảnh của bạn để nhận dạng những người trong ảnh, Ứng dụng không có tính năng nhận diện khuôn mặt, và chúng tôi không tạo hoặc lưu trữ các mẫu nhận diện khuôn mặt. Chúng tôi không yêu cầu các nhà cung cấp AI của mình nhận dạng bất kỳ ai, và chúng tôi không sử dụng ảnh của bạn cho quảng cáo.
  • Ảnh của người khác. Bạn quyết định những ảnh nào bạn gửi. Chỉ gửi ảnh của người khác nếu bạn được phép làm vậy và, khi pháp luật yêu cầu, có sự cho phép của người đó. Chỉ gửi ảnh của trẻ em nếu bạn là cha mẹ hoặc người giám hộ hợp pháp của trẻ hoặc có sự cho phép của họ.
  • Nếu bạn xuất hiện trong ảnh của người khác. Bạn có thể thực hiện các quyền của mình theo Mục 11 bằng cách viết thư đến info@pacetech.co. Chúng tôi không thể tìm kiếm theo khuôn mặt, vì vậy vui lòng cung cấp các thông tin chi tiết giúp chúng tôi tìm thấy hình ảnh. Chúng tôi sẽ xử lý yêu cầu của bạn theo quy định của pháp luật hiện hành, trong phạm vi chúng tôi có thể xác định được vị trí của hình ảnh.

3.12 An toàn nội dung

Photold được tạo ra để phục hồi và thưởng thức ảnh, và chúng tôi muốn Photold là một nơi an toàn. Nội dung người lớn, nội dung tình dục hoặc mang tính khiêu gợi tình dục không được phép, bất kể nội dung đó thể hiện ai, và chúng tôi cam kết làm những gì có thể một cách hợp lý để ngăn chặn nội dung đó khỏi Photold:

  • Sàng lọc tự động. Hình ảnh và yêu cầu được gửi đến các tính năng AI đều đi qua hệ thống an toàn tự động của các mô hình AI xử lý chúng. Các hệ thống này được thiết kế để phát hiện và chặn nội dung tình dục và nội dung bị cấm khác. Khi một trong các hệ thống này gắn cờ một yêu cầu, mô hình đó sẽ không trả về kết quả.
  • Không có yêu cầu dạng văn bản tự do. Bạn không thể tự nhập chỉ dẫn của riêng mình cho các mô hình AI. Mọi chỉ dẫn đều do chúng tôi soạn và không chỉ dẫn nào yêu cầu nội dung tình dục; những chỉ dẫn thay đổi phong cách của một người đều yêu cầu rõ ràng một kết quả an toàn, phù hợp với môi trường công sở và không có ảnh khỏa thân.
  • Thực thi. Điều khoản sử dụng của chúng tôi cấm nội dung này và mọi nỗ lực lách các biện pháp bảo vệ này. Chúng tôi có thể chặn nội dung đó và hạn chế hoặc đóng tài khoản liên quan.
  • An toàn trẻ em. Chúng tôi không dung thứ tài liệu xâm hại tình dục trẻ em. Khi pháp luật yêu cầu, chúng tôi báo cáo tài liệu đó cho Trung tâm Quốc gia về Trẻ em Mất tích & Bị bóc lột (NCMEC) hoặc các cơ quan có thẩm quyền và lưu giữ thông tin liên quan theo yêu cầu của pháp luật.
  • Giới hạn. Không có hệ thống tự động nào hoàn hảo. Một bức ảnh vô hại có thể bị chặn do nhầm lẫn, và nội dung bị cấm đôi khi có thể lọt qua. Chúng tôi không xem xét từng hình ảnh. Nếu bạn thấy một kết quả lẽ ra phải bị chặn, hãy viết thư đến info@pacetech.co với tiêu đề Photold — Safety.

4. Cách chúng tôi sử dụng thông tin

  • để cung cấp Ứng dụng, tài khoản và thư viện của bạn, bao gồm việc đồng bộ hóa giữa các thiết bị;
  • để chạy các tính năng AI bạn yêu cầu và quản lý tín dụng, gói đăng ký và giao dịch mua;
  • để hiển thị các quảng cáo có thưởng mà bạn chọn xem và ghi có tín dụng cho chúng;
  • để gửi e-mail đăng nhập, e-mail mua hàng và e-mail dịch vụ;
  • để đo lường và cải thiện Ứng dụng và hoạt động tiếp thị của chúng tôi, và để sửa lỗi;
  • để xem xét các yêu cầu hoàn tiền, hoàn tín dụng và khiếu nại và để kiểm tra chất lượng kết quả AI, như được mô tả tại Mục 3.3;
  • để ngăn chặn gian lận và lạm dụng, thực thi giới hạn sử dụng, ngăn nội dung bị cấm xuất hiện trong dịch vụ và giữ an toàn cho dịch vụ; và
  • để tuân thủ các nghĩa vụ pháp lý.

5. Cơ sở pháp lý cho việc xử lý (người dùng tại EU/Vương quốc Anh/Thổ Nhĩ Kỳ)

  • Thực hiện hợp đồng (Điều 6(1)(b) GDPR / Điều 5(2)(c) KVKK): tài khoản và thư viện của bạn, các tính năng AI bạn khởi động (bao gồm lượt dùng thử miễn phí trên Trang web), tín dụng, giao dịch mua và các quảng cáo có thưởng mà bạn chọn xem.
  • Sự đồng ý của bạn (Điều 6(1)(a) GDPR / Điều 5(1) KVKK): phân tích, đo lường tiếp thị và quảng cáo được cá nhân hóa khi cần có sự đồng ý, và việc theo dõi trên iOS. Bạn có thể rút lại sự đồng ý bất cứ lúc nào (xem Mục 12); việc này không ảnh hưởng đến hoạt động xử lý đã được thực hiện.
  • Lợi ích hợp pháp của chúng tôi (Điều 6(1)(f) GDPR): bảo mật, phòng chống gian lận (bao gồm việc giới hạn lượt dùng thử miễn phí ở mức mỗi người một lượt), chẩn đoán sự cố, quảng cáo không được cá nhân hóa, và việc lưu giữ hình ảnh và kết quả tối đa 30 ngày để xem xét các yêu cầu hoàn tiền và hoàn tín dụng, kiểm tra chất lượng và sửa lỗi trong các tính năng AI, kiểm tra an toàn nội dung tự động, khi các lợi ích này không bị các quyền của bạn lấn át.
  • Nghĩa vụ pháp lý (Điều 6(1)(c) GDPR): lưu giữ hồ sơ mua hàng và hồ sơ thuế.

6. Quyền truy cập

Thông qua hệ điều hành, Ứng dụng sẽ yêu cầu quyền truy cập vào:

  • Camera — để quét ảnh in;
  • Thư viện ảnh — để nhập hình ảnh và lưu kết quả của bạn;
  • Theo dõi (iOS) — để sử dụng mã định danh quảng cáo của bạn cho việc đo lường quảng cáo và hiển thị quảng cáo phù hợp.

Bạn có thể thu hồi bất kỳ quyền nào vào bất cứ lúc nào trong phần cài đặt thiết bị của mình; việc này có thể vô hiệu hóa tính năng liên quan.

7. Chúng tôi chia sẻ thông tin với ai

Nhà cung cấpMục đích
Google (Firebase, Google Cloud)Tài khoản, lưu trữ đám mây cho thư viện của bạn, máy chủ, phân tích, báo cáo sự cố, cấu hình
eachlabs (Eachlabs Inc.)Nền tảng AI chạy các tính năng AI, bao gồm lượt dùng thử miễn phí trên Trang web, và lưu trữ hình ảnh và kết quả (Mục 3.3)
Black Forest Labs, Google, OpenAI, xAI, Meta, MiniMaxCác mô hình AI xử lý hình ảnh của bạn để tạo ra kết quả (Mục 3.3)
Google (Gemini API, Veo)Các tính năng AI trong các phiên bản cũ hơn của Ứng dụng
Google AdMob, Liftoff Monetize, Unity Ads, InMobiQuảng cáo có thưởng
AmplitudePhân tích sản phẩm trong Ứng dụng
TenjinPhân bổ lượt cài đặt và đo lường doanh thu quảng cáo
Meta PlatformsĐo lường quảng cáo (App Events trong Ứng dụng, Meta Pixel trên Trang web)
Apple, Google Play, RevenueCatGiao dịch mua trong Ứng dụng và quản lý gói đăng ký
FastSpringQuy trình thanh toán trên Trang web, xử lý thanh toán và thuế (với tư cách là đại lý bán lại và đơn vị bán hàng chính thức; bên đồng kiểm soát cùng chúng tôi đối với giao dịch bán hàng)
ResendGửi e-mail đăng nhập và e-mail đơn hàng
PostHogPhân tích Trang web
OpenStreetMap (Nominatim)Gợi ý địa điểm khi bạn gắn thẻ địa điểm cho ảnh hoặc album

Chúng tôi cũng có thể tiết lộ thông tin khi pháp luật yêu cầu, để bảo vệ quyền của chúng tôi hoặc sự an toàn của người khác, hoặc liên quan đến việc sáp nhập, mua lại hoặc bán tài sản.

8. Thời gian lưu giữ dữ liệu

Danh mụcThời gian lưu giữ
Tài khoản, thư viện, tín dụng, bản ghi thao tác AI và bản ghi phần thưởng quảng cáoCho đến khi bạn xóa dữ liệu hoặc tài khoản của mình
Hình ảnh được gửi đến eachlabs cho các tính năng AITối đa 30 ngày, sau đó tự động bị xóa; sớm hơn nếu bạn xóa tài khoản của mình
Kết quả AI và bản ghi yêu cầu do eachlabs lưu giữTheo cài đặt lưu giữ của eachlabs cho tài khoản của chúng tôi; bản sao lưu bộ nhớ của eachlabs được giữ thêm tối đa 30 ngày
Bản sao do các nhà phát triển mô hình AI lưu giữTheo điều khoản riêng của từng nhà phát triển (Mục 3.3)
Hình ảnh được gửi đến Gemini API của Google (các phiên bản Ứng dụng cũ hơn)Theo điều khoản của Gemini API của Google
Ảnh được tải lên cho lượt dùng thử miễn phí trên Trang webTối đa 30 ngày
Bản ghi dùng thử miễn phí (địa chỉ IP và mã định danh trình duyệt đã băm, thông tin chi tiết về lượt dùng thử)30 ngày
Hồ sơ mua hàng và hồ sơ thuếTrong thời gian pháp luật yêu cầu
Dữ liệu phân tích, sự cố và quảng cáoTheo thời hạn lưu giữ được thiết lập trong dịch vụ của từng nhà cung cấp tương ứng
Kết quả AI bạn chưa lưu, trên thiết bị của bạnTối đa 3 ngày
Cài đặt trên thiết bị của bạnCho đến khi bạn gỡ cài đặt Ứng dụng hoặc xóa dữ liệu của mình

9. Chuyển dữ liệu ra quốc tế

Máy chủ của chúng tôi đặt tại Hoa Kỳ. eachlabs lưu trữ dữ liệu tại Hoa Kỳ, và các nhà phát triển mô hình AI cùng các nhà cung cấp dịch vụ khác của chúng tôi có thể xử lý thông tin tại Hoa Kỳ hoặc các quốc gia khác mà luật bảo vệ dữ liệu có thể khác với luật của quốc gia bạn. Khi pháp luật yêu cầu, các hoạt động chuyển dữ liệu này dựa trên các biện pháp bảo vệ thích hợp do các nhà cung cấp đưa ra, chẳng hạn như Điều khoản hợp đồng tiêu chuẩn của Ủy ban Châu Âu.

10. Bảo mật

Pace Yazılım Tasarım Anonim Şirketi áp dụng các biện pháp kỹ thuật và tổ chức hợp lý về mặt thương mại để bảo vệ thông tin của bạn, bao gồm kết nối được mã hóa (HTTPS), truy cập có xác thực vào máy chủ của chúng tôi và các quy tắc truy cập giới hạn mỗi tài khoản chỉ được truy cập dữ liệu của chính mình. Không có hệ thống nào an toàn tuyệt đối, và chúng tôi không thể đảm bảo rằng thông tin sẽ không bao giờ bị truy cập, tiết lộ hoặc mất mát.

11. Quyền của bạn

Tùy thuộc vào nơi bạn sinh sống, bạn có thể có quyền:

Cài đặt → Xóa dữ liệu của tôi trong Ứng dụng sẽ xóa vĩnh viễn tài khoản của bạn và dữ liệu liên kết với tài khoản đó, và chúng tôi sẽ yêu cầu eachlabs xóa những hình ảnh bạn đã tải lên cho các tính năng AI mà vẫn đang được lưu trữ tại đó. Kết quả do eachlabs lưu giữ, bản sao do các nhà phát triển mô hình AI lưu giữ và bản sao lưu của nhà cung cấp sẽ bị xóa theo thời hạn lưu giữ tại Mục 8. Các hồ sơ mà chúng tôi phải lưu giữ theo luật (như hồ sơ mua hàng và hồ sơ thuế) chỉ được lưu giữ trong thời gian cần thiết. Đối với các yêu cầu khác, hãy viết thư đến info@pacetech.co; chúng tôi sẽ phản hồi trong vòng 30 ngày.

12. Lựa chọn về quảng cáo và theo dõi

  • iOS: bạn có thể cho phép hoặc từ chối việc theo dõi khi Ứng dụng hỏi, và thay đổi lựa chọn này sau đó tại Cài đặt → Quyền riêng tư & Bảo mật → Theo dõi.
  • Android: bạn có thể đặt lại hoặc xóa ID quảng cáo của mình trong phần cài đặt thiết bị.
  • EEA, Vương quốc Anh và Thụy Sĩ: Ứng dụng sẽ xin sự đồng ý của bạn trước khi sử dụng công cụ phân tích, đo lường tiếp thị và quảng cáo được cá nhân hóa, và bạn có thể thay đổi lựa chọn quảng cáo của mình trong Ứng dụng tại Cài đặt → Lựa chọn quyền riêng tư quảng cáo.
  • Trang web: tại châu Âu, công cụ phân tích và Meta Pixel chỉ chạy sau khi bạn chấp nhận chúng trong biểu ngữ cookie; hãy sử dụng Cài đặt cookie tại Mục 3.8 để thay đổi lựa chọn của bạn. Ở mọi nơi, bạn đều có thể chặn hoặc xóa cookie trong trình duyệt của mình.
  • Luật của các tiểu bang Hoa Kỳ: chúng tôi không bán dữ liệu cá nhân để lấy tiền, nhưng việc sử dụng mã định danh quảng cáo cho quảng cáo có thể được coi là “chia sẻ” hoặc quảng cáo nhắm mục tiêu. Bạn có thể từ chối bằng cách không cho phép theo dõi (iOS), xóa ID quảng cáo của mình (Android) hoặc gửi e-mail cho chúng tôi.

Ứng dụng và Trang web không phản hồi tín hiệu Không theo dõi (Do Not Track) của trình duyệt.

13. Quyền riêng tư của trẻ em

Ứng dụng không hướng đến trẻ em dưới 13 tuổi (hoặc dưới 16 tuổi tại Khu vực Kinh tế Châu Âu, Vương quốc Anh và bất kỳ khu vực tài phán nào khác mà luật pháp áp dụng độ tuổi tối thiểu cao hơn đối với việc xử lý dữ liệu cá nhân của trẻ em). Pace Yazılım Tasarım Anonim Şirketi không cố ý thu thập thông tin cá nhân từ trẻ em dưới ngưỡng độ tuổi áp dụng. Nếu bạn cho rằng một trẻ em đã sử dụng Ứng dụng hoặc chúng tôi đã vô tình nhận được thông tin từ một trẻ em, vui lòng liên hệ với chúng tôi tại info@pacetech.co và chúng tôi sẽ có biện pháp thích hợp, bao gồm việc xóa mọi thông tin đó khỏi hồ sơ của chúng tôi.

14. Thay đổi đối với Chính sách này

Pace Yazılım Tasarım Anonim Şirketi có thể cập nhật Chính sách này theo thời gian, bao gồm để đáp ứng những thay đổi của Ứng dụng, pháp luật hiện hành hoặc dịch vụ của bên thứ ba. Các dòng “Ngày có hiệu lực” và “Cập nhật lần cuối” ở đầu Chính sách này phản ánh bản sửa đổi hiện hành. Những thay đổi quan trọng sẽ được thông báo qua ghi chú phát hành của Ứng dụng hoặc qua thông báo trong Ứng dụng. Việc bạn tiếp tục sử dụng Ứng dụng sau khi Chính sách sửa đổi có hiệu lực đồng nghĩa với việc bạn chấp nhận Chính sách sửa đổi.

15. Liên hệ

Câu hỏi, yêu cầu hoặc khiếu nại về quyền riêng tư:

E-mail: info@pacetech.co
Tiêu đề thư: Photold — Privacy

Pace Yazılım Tasarım Anonim Şirketi