Jak zeskanować negatywy filmowe telefonem

Zespół Photold · · 5 min czytania

Telefon kadrujący stary portret rodzinny w wizjerze skanowania

Aby zeskanować negatyw filmowy telefonem, połóż go na równomiernie oświetlonej białej powierzchni, takiej jak tablet z jednolicie białym ekranem albo panel podświetlany, trzymaj telefon równolegle nad nim, zrób zdjęcie, a potem odwróć obraz, tak by ciemne stało się jasnym. Negatywy kolorowe wymagają jeszcze jednego kroku z powodu pomarańczowego odcienia.

Miej realistyczne oczekiwania co do wyniku. Skan telefonem nadaje się do obejrzenia, co jest na pasku, pokazania rodzinie i zdecydowania, które klatki zasługują na więcej. Nie dorówna dobremu skanowi z laboratorium, więc przy negatywie, którego nie da się zastąpić, traktuj wersję z telefonu jako podgląd.

Dlaczego negatywy wymagają innego zestawu niż odbitki

Odbitka odbija światło, więc oświetlasz ją z przodu. Negatyw jest przezroczysty, więc światło musi padać od tyłu. Sfotografuj go leżącego na stole, a dostaniesz ciemny, błyszczący pasek, na którym prawie nic nie widać.

Jego tony są też odwrócone, więc każde ujęcie trzeba potem odwrócić. I jest małe. Odbitkę zeskanujesz telefonem z wygodnej odległości, a negatyw wymaga od aparatu ostrzenia z bliska na maleńkiej klatce, gdzie kurz i miękkość od razu wychodzą.

Czego potrzebujesz do zestawu z podświetleniem

  • Źródło światła. Panel podświetlany daje najbardziej równe światło. Tablet też się nada: otwórz jednolicie biały obraz i podkręć jasność. Najpierw przetrzyj ekran, bo smugi prześwitują.
  • Coś, co zmiękczy światło tabletu. Z bliska na zdjęciu może pojawić się siatka pikseli ekranu. Pomaga arkusz cienkiego białego papieru między ekranem a kliszą.
  • Sposób na utrzymanie paska płasko. Użyj uchwytu na film albo wytnij w ciemnym kartonie okno wielkości jednej klatki i połóż je na pasku. Karton blokuje też światło wokół klatki, które w przeciwnym razie wypłukałoby obraz. Nigdy nie przyklejaj filmu taśmą.
  • Stabilny telefon. Użyj małego statywu albo dwóch stosów książek, z telefonem równolegle do filmu. Przechylony telefon rozmywa jedną stronę.
  • Przyciemniony pokój. Wyłącz górne światła. Film jest błyszczący, a one pokażą się jako odbicia.

Obchodź się z filmem tak, jak radzi Biblioteka Kongresu przy fotografiach: z czystymi rękami lub czystymi rękawiczkami nitrylowymi, za krawędzie, bez dotykania obrazu. National Archives ostrzegają, że odciski palców mogą powodować trwałe plamy. Luźny kurz usuwaj gruszką z powietrzem, nie sprężonym powietrzem z puszki, bo nawet miękkie pędzelki mogą rysować.

Jak zeskanować negatyw, krok po kroku

  1. Ustaw światło w przyciemnionym pokoju i połóż papier oraz karton.
  2. Trzymaj pasek za krawędzie i zdmuchnij luźny kurz z obu stron.
  3. Połóż go na świetle z jedną klatką w oknie i sprawdź, czy leży płasko.
  4. Umieść telefon nad nim, równolegle, tak blisko, jak da się jeszcze ostrzyć. Jeśli obraz nie wyostrza się, odsuń się trochę i przytnij później.
  5. Trzymaj nieruchomo i zrób kilka ujęć każdej klatki. Zachowaj najostrzejsze.
  6. Odwróć obraz w edytorze zdjęć. Czarno-biały negatyw wygląda teraz jak zwykłe szare zdjęcie i może wymagać korekty kontrastu.
  7. Poszukaj napisu lub tablicy rejestracyjnej. Jeśli czyta się je od tyłu, obraz jest odwrócony lustrzanie, więc odwróć go z powrotem.
  8. Zapisz nietknięte ujęcie oraz odwróconą kopię, żeby można było później poprawić kolor.

Wypróbuj Skanowanie negatywów w aplikacji mobilnej Photold na jednej klatce, zanim zabierzesz się za cały pasek.Wypróbuj Photold

Jak poradzić sobie z pomarańczowym odcieniem negatywów kolorowych

Negatywy kolorowe mają pomarańczową bazę, która jest częścią filmu, a nie uszkodzeniem. Odwróć taki bez zmian, a cały obraz zrobi się niebieski. To normalne. Pracuj zamiast tego w tej kolejności.

  1. Przed odwróceniem ustaw balans bieli w edytorze zdjęć, używając pustego paska filmu między klatkami. To usuwa większość pomarańczu.
  2. Odwróć obraz.
  3. Dostrój na oko, używając czegoś, co powinno być neutralne, na przykład białej koszuli.

Spodziewaj się prób i błędów, bo biel tabletu nie jest neutralna, a stary film kolorowy może z wiekiem się przesuwać. Czarno-białe negatywy nie mają pomarańczowej bazy, co czyni je znacznie łatwiejszymi na telefonie.

Skanowanie negatywów w Photold

Skanowanie negatywów to tryb aparatu dla negatywów filmowych w aplikacji mobilnej Photold. Nie jest dostępne w przeglądarce. Nadal obowiązują te same zasady fizyczne: jasne, równe światło za filmem, płaski pasek i stabilny telefon. Gdy masz pozytyw, to skan jak każdy inny. Możesz go naprawić albo pokolorować czarno-białą klatkę jako osobny krok.

Czarno-białe zdjęcie rodzinne obok tego samego zdjęcia pokolorowanego
Po odwróceniu czarno-białą klatkę można naprawić i pokolorować jak każdy inny skan. Ilustracja z aplikacji Photold.

Czego telefon nie potrafi i kiedy warto zapłacić za laboratorium

Biblioteka Kongresu mówi, że negatywy i slajdy uzasadniają wyższe rozdzielczości niż punkt wyjścia 300 dpi dla odbitek. Telefon jest ograniczony przez obiektyw i to, jak blisko potrafi ostrzyć, a także liczbę pikseli, więc rogi mają tendencję do miękkości, a najdrobniejsze szczegóły pozostają poza zasięgiem. W tych przypadkach zapłać za skan w laboratorium.

  • To jedyna kopia. Nie zachowała się żadna odbitka albo jest mocno zniszczona, a zdjęcie ma znaczenie dla Twojej rodziny.
  • Chcesz wydrukować je w dużym formacie. Ujęcie z telefonu szybko pokazuje swoje granice przy powiększeniu.
  • Film jest w złym stanie. Jeśli jest kruchy albo przykleił się do siebie lub do koszulki, nie forsuj. Zapytaj laboratorium albo konserwatora.

Telefon nadal tu pomaga: zeskanuj pasek z grubsza, a potem wyślij tylko te klatki, które na to zasługują. Zapytaj laboratorium o prawdziwą rozdzielczość optyczną jego skanera, bo Biblioteka Kongresu zauważa, że wiele skanerów deklaruje więcej niż ich prawdziwa, i zapytaj, jak Twój film jest pakowany i zwracany.

Jak przechowywać negatywy po skanowaniu

Skan nie zastępuje filmu. Trzymaj negatywy osobno od odbitek, bo niektóre wydzielają szkodliwe gazy, w opakowaniach z niepowlekanego poliestru, polietylenu lub polipropylenu. Dla negatywów filmowych Biblioteka Kongresu mówi, że czynnikiem decydującym jest temperatura, i zaleca 4°C / 40°F lub mniej. Zwykły pokój tego nie osiągnie, więc wybierz najchłodniejsze stabilne miejsce, jakie masz. Resztę opisuje nasz poradnik o przechowywaniu starych zdjęć rodzinnych.

Najczęstsze pytania

Czy można skanować negatywy samym telefonem?

Tak, jeśli masz światło za filmem. Sprawdzi się tablet z jednolicie białym ekranem albo panel podświetlany, a potem odwracasz obraz w edytorze. Jakość nadaje się do udostępniania i wybierania klatek.

Dlaczego mój negatyw po odwróceniu jest niebieski?

Negatywy kolorowe mają pomarańczową bazę, a odwrócenie zamienia ten pomarańcz w błękit. Ustaw balans bieli z pustego filmu między klatkami, zanim odwrócisz.

W jakiej rozdzielczości skanować negatywy?

Biblioteka Kongresu mówi, że negatywy i slajdy uzasadniają wyższe rozdzielczości niż punkt wyjścia 300 dpi dla odbitek. Telefon nie ma ustawienia dpi, więc przy ważnej klatce zapytaj laboratorium, co jego skaner naprawdę rozdziela.

Czy mogę używać Skanowania negatywów w przeglądarce?

Nie. Skanowanie zdjęć i Skanowanie negatywów to tryby aparatu w aplikacji mobilnej Photold, a nie w Photold Web.

Źródła

Masz stare zdjęcie, które tego potrzebuje?

Zobacz, co Photold może z nim zrobić: odnowić, pokolorować, poprawić i ożywić, na telefonie lub w przeglądarce.

Poznaj Photold

Czytaj dalej