PhotoldComment enlever les rayures d'une vieille photo
Par l'équipe Photold · · 7 min de lecture
Pour enlever les rayures d'une vieille photo, travaillez sur un scan et laissez le tirage tranquille. Éliminez la poussière mobile, scannez de façon à garder les rayures discrètes, puis réparez-les avec un outil d'IA ou à la main avec les outils de clonage et de correction. Ensuite, basculez entre les deux versions pour confirmer que seules les rayures ont changé.
L'étape qui mérite qu'on prenne son temps vient en premier : distinguer les rayures de la poussière et des dégâts du tirage lui-même. Ils se ressemblent à l'écran, mais se traitent différemment, et l'un d'eux peut s'éliminer avant même de scanner.
Rayure, poussière ou dégât du tirage : comment les distinguer
Tenez le tirage par les bords sous une lampe de bureau et inclinez-le lentement. La façon dont chaque marque réagit vous dit ce que c'est.
| Ce que vous voyez en l'inclinant | De quoi il s'agit | Que faire |
|---|---|---|
| Des points ou des poils posés dessus qui bougent quand vous soufflez | De la poussière mobile | Enlevez-la d'abord avec une poire soufflante, pas une bombe d'air comprimé. La Bibliothèque du Congrès prévient que même les pinceaux souples peuvent rayer |
| De fines lignes qui brillent, avec l'image toujours intacte dessous | Une rayure de surface | Un scan soigné peut les atténuer, puis réparez ce qui reste |
| Des lignes ou écailles blanches montrant le papier nu | La couche d'image a disparu | Aucun scan ne cachera cela. Une réparation doit reconstruire ce qui était là |
| Une fine ligne dans l'image, avec une surface lisse qui ne brille pas | Un dégât imprimé avec l'image, souvent une rayure sur le négatif | Réparez le scan. Si vous avez encore le négatif, vérifiez-le et scannez-le aussi |
Scanner pour que les rayures se voient moins
Une rayure de surface se voit parce que la lumière accroche ses bords : la façon d'éclairer et de scanner le tirage change donc la part que vous en enregistrez.
- Avec un téléphone, utilisez une lumière douce et uniforme. La lumière du jour d'une fenêtre sans soleil direct convient bien. Une lumière basse venue d'un seul côté projette des ombres dans chaque rayure et la fait ressortir. Notre guide pour scanner de vieilles photos avec votre téléphone détaille le reste de l'installation.
- Sur un scanner à plat, nettoyez la vitre et essayez de tourner le tirage. La lampe d'un scanner éclaire surtout dans une seule direction : une rayure peut donc paraître différente quand le tirage est tourné dans l'autre sens. Scannez dans les deux sens et gardez le meilleur.
- Désactivez la netteté automatique dans le logiciel de votre scanner. Elle peut transformer une rayure fine en trait dur.
- Ne scannez pas bien au-dessus de ce qu'il vous faut. La Bibliothèque du Congrès recommande 300 dpi comme point de départ pour les tirages, car une résolution plus élevée montre surtout les défauts. Sur un tirage rayé, c'est précisément ce que vous voulez éviter.
- Gardez les doigts hors de l'image. Tenez le tirage par les bords. Les empreintes peuvent causer des taches permanentes.
Supprimer les rayures ou Restaurer : lequel choisir
Photold propose deux outils pour cela, et ils partagent la même réparation physique. La différence tient à ce que chacun fait en plus.
| Ce qu'il fait | Supprimer les rayures | Restaurer |
|---|---|---|
| Répare rayures, poussière, plis, déchirures et taches | Oui | Oui |
| Netteté | Aucune | Légère |
| Grain de la pellicule | Garde le grain naturel | Réduction légère du bruit : le grain peut s'adoucir |
| Palette | Conservée | Conservée |
| Ombres et hautes lumières passées | Utilisez Restaurer pour cela | Fait réapparaître les détails passés |
- Choisissez Supprimer les rayures quand la photo est déjà nette avec un bon rendu des tons, quand le grain fait partie de son caractère, ou quand Restaurer vous paraît trop lisse à votre goût.
- Choisissez Restaurer quand les rayures s'accompagnent de décoloration ou de flou, ou de plusieurs types de dégâts. Notre guide complet pour restaurer de vieilles photos vous aide à nommer chacun.
Aucun des deux outils ne peut promettre un résultat propre. Les détails fins cachés par une rayure sont reconstruits, pas récupérés, et les résultats varient selon la photo de départ.
Essayez la réparation sur un scan rayé, puis basculez entre les deux versions pour voir exactement ce qui a changé.Essayer Photold
Enlever les rayures à la main avec les outils de clonage et de correction
Les logiciels de retouche gratuits proposent ces outils. Le travail est lent, mais vous décidez de chaque modification, ce qui compte pour une rayure qui traverse un visage. Pour comparer les voies côte à côte, voyez IA, logiciel de retouche ou professionnel.
- Dupliquez le scan pour que la version intacte reste à l'abri, et travaillez sur un nouveau calque si votre logiciel en propose.
- Zoomez jusqu'à voir le grain.
- Utilisez l'outil de correction sur les zones lisses comme le ciel, les murs et les vêtements unis. Il fond la texture voisine dans la rayure.
- Utilisez l'outil de clonage quand une rayure croise un contour, comme une mâchoire ou un col. Échantillonnez juste à côté de la rayure, le long du même contour.
- Utilisez un pinceau à peine plus large que la rayure, travaillez par petits traits et rééchantillonnez souvent. Un long trait répète un motif et laisse une traînée visible.
- Gardez les visages pour la fin. Contournez les yeux et la bouche par petits pas, et arrêtez-vous plus tôt que vous ne le pensez.
- Dézoomez souvent. Une réparation qui paraît bien de près peut ressembler à une tache lisse à taille normale, parce qu'elle a perdu son grain.
Si un pli ou une déchirure traverse la même zone, réparez-le d'abord, car cela implique en général de reconstruire une plus grande partie de l'image.
Comment vérifier que rien d'autre n'a changé
Une réparation de rayures doit changer les rayures et rien d'autre. Ces vérifications prennent quelques minutes, et valent pour n'importe quel outil.
- Le test du va-et-vient. Ouvrez les deux versions à la même taille et au même zoom, et passez de l'une à l'autre sur place. L'œil repère le mouvement. Une rayure doit disparaître, et si une paupière, un bouton ou un bout d'arrière-plan bouge aussi, autre chose a changé.
- La vérification par différence. Dans un logiciel à calques, placez la réparation au-dessus du scan et réglez le mode de fusion sur Différence. Les zones inchangées virent presque au noir, et les changements apparaissent en clair. Vous ne voulez du clair que le long des rayures. Les deux fichiers doivent avoir la même taille en pixels.
- La liste. Regardez les yeux, les dents, les grains de beauté et la racine des cheveux. Puis les bijoux, les boutons et tout texte. Puis le grain dans une zone unie, et les bords du cadre.
- La personne qui les connaissait. Elle est la mieux placée pour juger une ressemblance.
Si un visage a changé, essayez l'outil plus doux ou réparez cette zone à la main. La restauration par IA change-t-elle les visages ? explique pourquoi cela peut arriver.
Questions fréquentes
Peut-on enlever les rayures du tirage lui-même ?
Pas sans risque à la maison. Une rayure dans la couche d'image ne se polit pas, et les traitements maison peuvent causer des dégâts durables. Réparez un scan, et consultez un conservateur-restaurateur si le tirage a de la valeur.
Enlever les rayures fait-il perdre en qualité ?
Une réparation soignée ne devrait pas, même si elle peut laisser des zones lisses là où le grain a disparu. Supprimer les rayures de Photold conserve le grain naturel de la pellicule et n'ajoute aucune netteté.
Faut-il nettoyer une photo avec de l'air comprimé avant de la scanner ?
Non. La Bibliothèque du Congrès recommande une poire soufflante pour la poussière mobile plutôt que l'air comprimé, et prévient que même les pinceaux souples peuvent rayer.
Pourquoi les rayures paraissent-elles pires après le scan ?
Une lumière venue d'un seul côté, une résolution très élevée et la netteté automatique peuvent toutes les faire ressortir. Essayez une lumière douce et uniforme, la netteté désactivée et 300 dpi comme point de départ.
