Chính sách quyền riêng tư của TennisAI

Cập nhật ngày 20/03/2026

Đây là bản dịch được cung cấp nhằm tạo sự thuận tiện. Chỉ phiên bản tiếng Anh có giá trị ràng buộc về mặt pháp lý; nếu hai phiên bản có sự khác biệt, phiên bản tiếng Anh sẽ được ưu tiên áp dụng. Đọc phiên bản tiếng Anh

1. ĐIỀU KHOẢN CHUNG

Chính sách quyền riêng tư này giải thích cách TennisAI (“chúng tôi”, “bên chúng tôi” hoặc “của chúng tôi”) thu thập, sử dụng và bảo vệ thông tin cá nhân liên quan đến việc bạn sử dụng ứng dụng di động và các dịch vụ liên quan của chúng tôi (“Dịch vụ”).

Bằng việc cài đặt hoặc sử dụng Dịch vụ, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc và chấp nhận Chính sách quyền riêng tư này. Nếu bạn không đồng ý, bạn phải ngừng sử dụng Dịch vụ ngay lập tức.

Chúng tôi có thể cập nhật Chính sách quyền riêng tư này theo thời gian. Các thay đổi sẽ được đăng trên trang này kèm theo ngày cập nhật. Việc bạn tiếp tục sử dụng Dịch vụ sau khi các thay đổi có hiệu lực đồng nghĩa với việc bạn chấp nhận các thay đổi đó.

2. THÔNG TIN CHÚNG TÔI THU THẬP

2.1. Dữ liệu video và phân tích

  • Video tennis bạn tải lên được xử lý tạm thời để phân tích bằng AI và tự động bị xóa sau khi phân tích hoàn tất. Chúng tôi không lưu trữ video của bạn trên máy chủ của chúng tôi;
  • Kết quả phân tích do AI tạo ra, bao gồm phân loại cú đánh (forehand, backhand, giao bóng), điểm kỹ thuật và phản hồi huấn luyện;
  • Dữ liệu tiến bộ, bao gồm lịch sử điểm số và xếp hạng ITN;
  • Siêu dữ liệu video như thời lượng và kích thước tệp (chỉ được sử dụng trong quá trình xử lý).

Video được truyền tạm thời đến Google Gemini API để phân tích và không được lưu giữ sau khi quá trình xử lý hoàn tất.

2.2. Dữ liệu trò chuyện với Huấn luyện viên AI

  • Tin nhắn và câu hỏi bạn gửi đến Huấn luyện viên AI;
  • Các câu trả lời huấn luyện do AI tạo ra.

Dữ liệu trò chuyện chỉ tồn tại theo phiên và không được lưu trữ vĩnh viễn. Nội dung do AI tạo ra chỉ nhằm mục đích giáo dục và không cấu thành lời khuyên huấn luyện chuyên nghiệp hoặc lời khuyên y tế.

2.3. Dữ liệu sử dụng và thiết bị

  • Loại thiết bị, hệ điều hành và phiên bản ứng dụng;
  • Địa chỉ IP và mạng di động;
  • Mã định danh thiết bị duy nhất và ID quảng cáo;
  • Thời lượng phiên, các màn hình đã truy cập và dữ liệu tương tác;
  • Nhật ký sự cố và dữ liệu hiệu suất.

2.4. Dữ liệu gói đăng ký

Nếu bạn mua gói đăng ký Premium, dữ liệu giao dịch (loại gói đăng ký, ngày gia hạn, trạng thái thanh toán) được quản lý bởi Apple App Store hoặc Google Play Store. TennisAI không lưu trữ thông tin thẻ thanh toán.

3. CÁCH CHÚNG TÔI SỬ DỤNG THÔNG TIN CỦA BẠN

3.1. Để cung cấp Dịch vụ

  • Cung cấp tính năng phân tích cú đánh tennis bằng AI;
  • Cung cấp dịch vụ huấn luyện AI được cá nhân hóa;
  • Theo dõi tiến bộ và điểm số của bạn;
  • Xử lý các gói đăng ký Premium;
  • Cung cấp hỗ trợ khách hàng.

3.2. Để liên lạc với bạn

  • Phản hồi các yêu cầu hỗ trợ;
  • Gửi thông báo đẩy khi phân tích hoàn tất (khi có sự đồng ý của bạn).

3.3. Để cải thiện Dịch vụ

  • Phân tích các mô hình sử dụng và nâng cao chức năng;
  • Cải thiện độ chính xác của việc phân loại cú đánh và phân tích;
  • Tối ưu hóa hiệu suất của mô hình AI;
  • Phát triển các tính năng mới.

3.4. Tuân thủ pháp luật

  • Tuân thủ các nghĩa vụ pháp lý và quy định;
  • Thực thi các thỏa thuận của chúng tôi và bảo vệ các quyền;
  • Phát hiện và ngăn chặn gian lận hoặc lạm dụng.

4. CÁCH CHÚNG TÔI CHIA SẺ THÔNG TIN CỦA BẠN

Chúng tôi không bán hoặc cho thuê thông tin cá nhân của bạn. Chúng tôi có thể chia sẻ dữ liệu với:

4.1. Nhà cung cấp dịch vụ

  • Google (Gemini API): Xử lý video tạm thời để phân tích và trò chuyện huấn luyện;
  • Firebase: Lưu trữ máy chủ (hosting), xác thực, cơ sở dữ liệu, cấu hình từ xa và báo cáo sự cố;
  • RevenueCat: Quản lý gói đăng ký và xác minh giao dịch mua;
  • Adjust: Phân tích phân bổ nguồn (attribution);
  • Scate: Phân tích ứng dụng và theo dõi sự kiện;
  • Apple / Google: Xử lý thanh toán qua App Store và Play Store.

4.2. Tiết lộ theo yêu cầu pháp lý

Chúng tôi có thể tiết lộ thông tin cho cơ quan có thẩm quyền khi pháp luật yêu cầu hoặc để bảo vệ quyền và sự an toàn.

4.3. Giao dịch kinh doanh

Trong trường hợp sáp nhập hoặc mua lại, thông tin của bạn có thể được chuyển giao cho pháp nhân kế thừa.

5. CHUYỂN DỮ LIỆU QUỐC TẾ

TennisAI có thể chuyển dữ liệu của bạn đến các quốc gia bên ngoài quốc gia nơi bạn cư trú để phục vụ việc lưu trữ đám mây, xử lý AI và phân tích. Chúng tôi áp dụng các biện pháp bảo vệ phù hợp, bao gồm Điều khoản hợp đồng tiêu chuẩn (SCC) khi có thể áp dụng.

6. CÁCH CHÚNG TÔI BẢO VỆ THÔNG TIN CỦA BẠN

Chúng tôi áp dụng các biện pháp kỹ thuật và tổ chức, bao gồm:

  • Mã hóa trong quá trình truyền tải và lưu trữ (TLS, AES);
  • Cơ chế kiểm soát truy cập và xác thực;
  • Cấu hình mạng an toàn;
  • Đánh giá bảo mật định kỳ;
  • Sao lưu dữ liệu an toàn và khôi phục sau thảm họa.

7. LƯU GIỮ VÀ XÓA DỮ LIỆU

  • Dữ liệu video: Được xử lý tạm thời và tự động bị xóa sau khi phân tích hoàn tất. Video không được lưu trữ trên máy chủ của chúng tôi;
  • Kết quả phân tích: Được lưu giữ cục bộ trên thiết bị của bạn và trong lịch sử tài khoản của bạn;
  • Dữ liệu trò chuyện: Chỉ tồn tại theo phiên, không được lưu trữ vĩnh viễn;
  • Hồ sơ gói đăng ký: Được lưu giữ theo yêu cầu của pháp luật;
  • Dữ liệu phân tích thống kê: Có thể được lưu giữ dưới dạng ẩn danh.

Bạn có thể yêu cầu xóa dữ liệu của mình bất cứ lúc nào bằng cách liên hệ với chúng tôi qua info@pacetech.co.

8. CÔNG NGHỆ THEO DÕI VÀ SDK

8.1. Các SDK chúng tôi sử dụng

  • Firebase Analytics & Crashlytics: Giám sát hiệu suất và báo cáo sự cố;
  • Adjust SDK: Phân tích phân bổ nguồn (attribution);
  • Scate SDK: Theo dõi sự kiện;
  • RevenueCat SDK: Quản lý gói đăng ký.

8.2. Tính minh bạch khi theo dõi ứng dụng

Trên iOS, TennisAI tuân thủ khung ATT của Apple và chỉ thu thập mã định danh quảng cáo khi có sự cho phép rõ ràng của bạn. Bạn có thể quản lý tùy chọn này trong Cài đặt → Quyền riêng tư & Bảo mật → Theo dõi.

9. QUYỀN CỦA BẠN

Tùy thuộc vào nơi bạn sinh sống, bạn có thể có các quyền sau:

  • Truy cập, chỉnh sửa hoặc xóa dữ liệu cá nhân của bạn;
  • Hạn chế hoặc phản đối việc xử lý;
  • Yêu cầu khả năng di chuyển dữ liệu;
  • Rút lại sự đồng ý bất cứ lúc nào;
  • Khiếu nại lên cơ quan bảo vệ dữ liệu tại địa phương của bạn.

Cư dân California: TennisAI không bán thông tin cá nhân của bạn. Bạn có quyền được biết, quyền yêu cầu xóa và quyền từ chối việc chia sẻ dữ liệu.

Để thực hiện các quyền của mình, hãy liên hệ với chúng tôi qua info@pacetech.co.

10. DỊCH VỤ BÊN THỨ BA

TennisAI tích hợp với các dịch vụ bên thứ ba chịu sự điều chỉnh của chính sách quyền riêng tư riêng của họ:

11. THAY ĐỔI ĐỐI VỚI CHÍNH SÁCH QUYỀN RIÊNG TƯ NÀY

Chúng tôi có thể cập nhật Chính sách quyền riêng tư này theo thời gian. Các thay đổi sẽ được thể hiện bằng việc cập nhật ngày ở đầu trang. Việc bạn tiếp tục sử dụng Dịch vụ đồng nghĩa với việc bạn chấp nhận các thay đổi đó.

Liên hệ với chúng tôi

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, hãy liên hệ với chúng tôi qua info@pacetech.co.