UTR и NTRP: ключевые отличия и сравнение таблиц перевода

Команда TennisAI в Pace · Опубликовано · Обновлено · 8 мин чтения

Короткий ответ

UTR — рейтинг от 1.00 до 16.50 от UTR Sports, пересчитываемый ежедневно по недавним матчам, а NTRP — рейтинг USTA от 1.5 до 7.0, публикуемый раз в год с шагом в пол-очка и используемый в USTA League. Единого официального перевода нет, а опубликованные таблицы расходятся: мужской NTRP 4.0 у разных публикаторов соответствует UTR примерно от 4 до 8.8. Для вступления в лигу используйте рейтинг, который просит организатор, а перевод — только если его публикует сам организатор.

Этот вопрос обычно возникает, когда лига или турнир просит рейтинг, которого у вас нет. Системами управляют разные организации, они используют разные результаты и служат разным целям. Если сначала нужны основы, прочитайте что такое UTR и как устроены уровни NTRP. Чтобы решить, какой из них вам нужен, см. какой теннисный рейтинг использовать.

UTR и NTRP: главные отличия

ПризнакUTRNTRP
Кто ведётUTR SportsUSTA
ШкалаОт 1.00 до 16.50. Чем выше, тем сильнее.От 1.5 до 7.0 с шагом в пол-очка. Чем выше, тем сильнее.
Что вы видитеЧисло рейтинга, которое может часто менятьсяУровень с шагом в пол-очка. Динамический рейтинг с сотыми долями не публикуется.
ОбновленияПересчёт каждые 24 часаПубликуется раз в год в декабре. Динамические рейтинги считаются каждую ночь для местных игр, но остаются скрытыми.
Какие результаты учитываютсяДо 30 недавних матчей за последние 12 месяцев. Стандартный UTR включает товарищеские игры, тренировки и результаты, внесённые самим игроком. Verified UTR использует только проверенные события.USTA League и, в зависимости от вашей секции, турниры NTRP и другие взрослые лиги. Лестницы и несанкционированные события не учитываются.
Что его двигаетВаша доля геймов в сравнении с ожидаемой долейСчёт матча в сравнении с ожидаемым исходом, а не напрямую победа или поражение
Парная играСравниваются средние значения команд. Оба партнёра сдвигаются на одинаковую величину.Результаты одиночных и парных игр формируют один рейтинг. Оба партнёра рассматриваются одинаково.
Кого объединяетОдна шкала независимо от возраста и полаУровни, используемые в дивизионах USTA League. Опубликованные переводы по-разному трактуют мужчин и женщин.
Как начатьАнкета даёт временный диапазон. Один матч даёт расчётный рейтинг, а около пяти делают его надёжным.Анкета для самооценки. Не менее трёх действительных матчей могут дать итоговый компьютерный рейтинг года.
Основное применениеVerified UTR: набор в вузы, допуск на турниры, посев и составы. Также UTR Flex Leagues.Допуск в USTA League и турниры NTRP

UTR

UTR Sports

  • От 1.00 до 16.50
  • Чем выше, тем сильнее
  • Пересчёт каждые 24 часа
  • До 30 матчей, 12 месяцев

NTRP

USTA

  • От 1.5 до 7.0, уровни с шагом в пол-очка
  • Чем выше, тем сильнее
  • Публикуется каждый декабрь
  • Используется в USTA League

WTN

ITF (World Tennis)

  • От 40 до 1
  • Чем ниже, тем сильнее
  • Еженедельные обновления
  • Используется на юниорских турнирах USTA
UTR, NTRP и WTN рядом: кто ведёт каждый, шкала, в какую сторону сильнее и как часто обновляется.

У двух систем общая идея: каждая сравнивает ваш результат с ожидаемым. Поэтому в обеих системах можно выиграть матч и увидеть падение рейтинга или проиграть и увидеть рост.

Перевод UTR в NTRP: опубликованные таблицы рядом

Единого официального перевода нет. Мы не нашли ни одного, выпущенного как официальный ни USTA, ни UTR Sports, а коммерческий сайт Bounce заявляет, что ни одна рейтинговая организация не публикует официальную таблицу соответствия между системами. Таблицы ниже сделаны для разных целей и расходятся. Все цифры приблизительные и прочитаны в ноябре 2026 года.

Мужской NTRP в UTR

NTRPТаблица размещения UTR SportsШкала UTR SportsСтраница UTR Sports «Как работает UTR»Таблица USTA NorCalФормула Tennis360Оценка Bounce
2.51.0-2.99Не указаноНе указаноНе указано5.5Около 2.5
3.01.0-2.991-51-3Не указано6.6Около 3.5
3.53.0-4.993-64-7Не указано7.7Около 5 (5-6 в его FAQ)
4.05.0-6.994-84-76-88.8Около 7
4.57.0-8.996-94-78-109.9Около 9
5.09.0+ (указано как 5.0+)8-12Не указано10-1211.0Около 11
5.5В пределах 5.0+Не указаноНе указано11+ (указано как 5.5+)12.1Около 12

Женский NTRP в UTR

NTRPТаблица размещения UTR SportsШкала UTR SportsСтраница UTR Sports «Как работает UTR»Таблица USTA NorCalФормула Tennis360Оценка Bounce
2.51-2.99Не указаноНе указаноНе указано4.4Не указано
3.01-2.991-31-3Не указано5.5Не указано
3.53-4.992-51-3Не указано6.64-5 (в его FAQ)
4.03-4.993-64-74-67.7Не указано
4.55-6.994-74-76-88.8Не указано
5.05-6.99 или 7+ для «5.0+ (недавний студент колледжа)»6-94-78-109.9Не указано
5.5Не указаноНе указаноНе указано9+ (указано как 5.5+)11.0Не указано
  • UTR Sports «Как работает UTR» (верх диапазона)4–7
  • Таблица размещения UTR Sports5.0–6.99
  • Таблица USTA NorCal6–8
  • Шкала UTR Sports4–8
  • Формула Tennis3608.8
Столбцы показывают верхнюю границу диапазона UTR, который каждый публикатор даёт для мужского NTRP 4.0, от 6.99 до 8.8, так что таблицы расходятся почти на два пункта UTR только по верхней границе.

Кто опубликовал каждую таблицу и зачем

  • Таблица размещения UTR Sports: рекомендация по размещению игроков без рейтинга во Flex Leagues, предлагаемая как ориентир, где может находиться ваш UTR.
  • Шкала UTR Sports: более широкая таблица на той же странице. Диапазоны здесь прочитаны по её точкам.
  • Страница UTR Sports «Как работает UTR»: таблица, которую она описывает как американский кейс. Она даёт приблизительные полосы NTRP для UTR 1–3 и UTR 4–7, а выше ничего нет.
  • Таблица USTA NorCal: опубликована одной секцией USTA для её события Generation Gap. Это не национальный перевод USTA.
  • Формула Tennis360: приведена на той же странице USTA NorCal, которая не сверяет её с собственной таблицей. Цифры выше мы рассчитали по ней: мужской NTRP x 2,2 и (женский NTRP - 0,5) x 2,2.
  • Оценка Bounce: коммерческий конвертер, который помечает свои значения как приблизительные. В его основной таблице нет разделения на мужчин и женщин, хотя он говорит, что женский NTRP соответствует UTR примерно на полуровня ниже. Для UTR 6.00 он показывает NTRP 4.0 с диапазоном от 3.0 до 5.0.

Почему таблицы расходятся и насколько сильно

Мужской 4.0 лежит от UTR 4 внизу шкалы UTR Sports до 8.8 по формуле. Женский 4.0 — от 3 до 7.7. Одна только UTR Sports публикует три несовпадающие таблицы. Отчасти причина в том, что у таблиц разные цели. Другая причина — устройство самих систем: NTRP относит широкую группу игроков к одной метке, и USTA говорит, что 3.01 и 3.49 публикуются как 3.5, хотя типичный матч между ними закончился бы 6-0, 6-0. Никакое единое число UTR не опишет всю эту группу.

Поэтому считайте любую таблицу первым приближением к тому, кто может быть подходящим соперником. Она не говорит о вашем рейтинге.

Какой рейтинг важен для вас?

Ваша ситуацияКакой рейтинг считаетсяЧто делать
Вступаете в команду USTA LeagueNTRPИспользуйте действующий компьютерный рейтинг или оцените себя сами. Не используйте перевод как свой рейтинг.
У вас есть UTR, а для USTA League нужна самооценкаNTRPОцените себя по описаниям уровней USTA и укажите всю свою теннисную историю. Если сомневаетесь между двумя уровнями, регламент велит выбрать более высокий.
Вступаете в UTR Flex League без UTRUTRУкажите при регистрации свой NTRP и теннисную историю. UTR Sports использует их для размещения.
Записываетесь на событие на UTRSports.netUTRОтветьте на анкету Get Rated, затем наработайте настоящий рейтинг матчами.
Нацелены на студенческий теннисVerified UTR и, возможно, WTNUTR Sports говорит, что тренеры колледжей смотрят на Verified UTR. USTA также описывает World Tennis Number как инструмент для тренеров колледжей. Спросите в каждой программе.
Юниорские турниры USTAWTNUSTA называет WTN единственным рейтингом юниорских турниров USTA.
Клуб или местная лига со своим правиломТот, что они назовутСпросите, какой таблицей они пользуются, и следуйте только ей.

Тест лучше любой таблицы: получите настоящее число

Если перевод нужен вам снова и снова, лучше заработать другой рейтинг.

  1. Для UTR: сыграйте пять полноценных матчей, по возможности из трёх сетов, с соперниками, которые часто соревнуются. Около пяти результатов делают рейтинг надёжным, а более длинные форматы и надёжные соперники весят больше.
  2. Для Verified UTR: играйте эти матчи на верифицированных событиях. UTR Sports говорит, что матчи USTA League учитываются, поэтому у игроков лиги он, возможно, уже есть. Проверьте в профиле синюю галочку.
  3. Для компьютерного рейтинга NTRP: сыграйте не менее трёх действительных матчей в подходящих лигах USTA или турнирах NTRP, которые выбрала ваша секция, затем дождитесь декабрьской публикации.
  4. Чтобы поднять уже имеющийся рейтинг: прочитайте как поднять свой UTR.

Оценка от приложения не заменяет ни один из этих шагов. TennisAI показывает расчётные числа NTRP и UTR на основе ваших видеоанализов. Они не официальные, TennisAI не связан с USTA или UTR Sports, и использовать их для вступления в лигу нельзя.

Экран прогресса TennisAI показывает расчётные, не официальные числа NTRP и UTR рядом с историей занятий.
Экран прогресса TennisAI показывает расчётные, не официальные числа NTRP и UTR рядом с историей занятий.

Частые вопросы

Какому UTR соответствует NTRP 4.0?

Единого официального ответа нет. Для мужчин UTR Sports даёт 5.0-6.99, 4-8 и 4-7 в трёх таблицах, а USTA NorCal — 6-8. Для женщин те же источники дают 3-4.99, 3-6, 4-7 и 4-6.

Какому NTRP соответствует UTR 6?

Официального ответа нет. Таблица размещения UTR Sports относит 5.0-6.99 к NTRP 4.0 для мужчин и к 4.5 или 5.0 для женщин. Её страница «Как работает UTR» относит UTR от 4 до 7 примерно к 3.5–4.5 для мужчин и 4.0–5.0 для женщин.

Можно ли использовать UTR для самооценки в USTA League?

Не как прямой перевод. Регламент USTA говорит учитывать вашу игру на корте, теннисный опыт и другую информацию и выбирать более высокий уровень, если вы не уверены.

Что точнее, UTR или NTRP?

Независимого теста, сравнивающего их, мы не нашли. Они выполняют разные задачи: USTA описывает NTRP как статичный годовой рейтинг, подходящий для соревнования на весь сезон, а UTR пересчитывается ежедневно.

Учитываются ли матчи USTA League в UTR?

Да. UTR Sports включает санкционированные матчи взрослых лиг и турниров, например USTA, в результаты, которые учитываются в Verified UTR.

Проверьте это в своей игре

Загрузите видео тренировки или матча в TennisAI и получите разбор форхенда, бэкхенда и подачи.

Скачать TennisAI в App Store

Как работает TennisAI

Источники

  1. Справочный центр UTR Sports: рекомендация по переводу NTRP в UTR и шкалы (размещение во Flex League)
  2. UTR Sports: как работает UTR (таблица уровней на шкале UTR)
  3. USTA Northern California: Generation Gap, таблица диапазонов NTRP в UTR и формула Tennis360
  4. Bounce: конвертер теннисных рейтингов (коммерческие оценки)
  5. USTA: вопросы и ответы о рейтингах NTRP, включая политику в отношении сторонних сайтов
  6. USTA: национальный регламент лиг 2026 (копия на сайте USTA Eastern)
  7. USTA: одностраничник о ITF World Tennis Number и USTA NTRP, 2023
  8. USTA: страница игрока о ITF World Tennis Number
  9. USTA: информационный лист о ITF World Tennis Number, 2024
  10. Справочный центр UTR Sports: понимание алгоритма, полное резюме
  11. Справочный центр UTR Sports: FAQ по алгоритму рейтинга UTR
  12. Справочный центр UTR Sports: рейтинг UTR и рейтинг Verified UTR
  13. Справочный центр UTR Sports: расчётный рейтинг UTR

Эта статья носит общий информационный характер и не заменяет тренера или консультацию врача. Если что-то болит, прекратите тренировку и обратитесь к специалисту. TennisAI создан компанией Pace, издателем этого блога. TennisAI не связан с USTA, UTR Sports, ITF или какой-либо официальной теннисной ассоциацией. Системы рейтингов меняются, поэтому актуальные правила смотрите в официальных источниках.

ИИ-разбор ваших теннисных видео

Скачать